perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great manual, would not have been able to operate my machine without it!!
James Dawson August 18, 2012
Text excerpt from page 21 (click to view)
Wartung und Pflege
Abtauen Kühlabteil
Das Abtauen des Kühlraumes erfolgt automatisch. Während der Einschaltphase des Kompressors bildet sich an der Rückwand des Gerätes Reif. Während der Ausschaltphase taut dieser Reif, flie�t in den Auffangbehälter über dem Kompressor und verdunstet dort. Reif- und Eisansätze mit dem beigelegten Eiskratzer, nicht mit scharfkantigen Gegenständen abkratzen. Zum Abtauen keine Sprays, keine elektrischen Heizgeräte wie Heizlüfter, Haartrockner, Dampfreiniger oder andere Wärmequellen verwenden! Es ist darauf zu achten, da� beim Reinigen kein Wasser in den Temperaturregler gelangt. Durch die Trennung vom Netz werden bei einer Kühl- /Gefrierkombination beide Teile au�er Betrieb gesetzt! Um genügend Kältereserve für die Betriebsunterbrechung zu schaffen, die Abtauheizung einige Stunden zuvor einschalten. Während der Stromunterbrechung sollte die Tür des Gefrierabteiles nicht geöffnet werden. Das Ablaufloch für das Tauwasser sollte regelmä�ig mit dem Ablaufreiniger oder einem geeigneten stumpfen Gegenstand wie etwa einem Plastiktrinkhalm gereinigt werden. Sämtliches Lagergut aus dem Kühlabteil entnehmen. Das Geräteinnere einschlie�lich Zubehör gründlich mit einem Schwamm oder Wischtuch unter Zugabe eines milden Handspülmittels reinigen. Anschlie�end mit klarem Wasser nachwischen und gut trockenreiben. Die Kunststoffeile sind nicht spülmaschinenfest. Lebensmittel können bei zu langer Lagerung verderben. Zur Vermeidung von Geruchsbildung sollte regelmä�ig der Inhalt und der Zustand des Innenraumes überprüft werden. Bei Bedarf das Geräteinnere einschlie�lich Zubehör reinigen. Gerätestecker aus der Steckdose ziehen oder Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen. Sollen bei einer Kühl- /Gefrierkombination beide Abteile gereinigt werden, so sind die Hinweise unter �Abtauen des Gefrierschrankes� zu beachten. Die Au�enteile können ebenfalls mit einem Schwamm oder Wischtuch unter Zugabe eines milden Handspülmittels gereinigt werden.
