PHILIPS 30PW8420/37B
Owner's Manual

COMMANDES DE MENU SON

P

our effectuer le réglage du son de votre téléviseur, sélectionnez et utilisez les commandes de menu Son décrites ci-dessous :

1 2 3 4 5 6

Aigu : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour faire le réglage de la commande. La commande permet d�améliorer les sons haute fréquence. Grave : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour effectuer le réglage. La commande permet d�améliorer les sons basse fréquence. �quilibre : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour faire le réglage du niveau du son provenant des haut-parleurs gauche et droit. AVL : (Limiteur de niveau auto) Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour mettre la commande en Marche ou en Arrêt. Si cette fonction est en Marche, AVL égalise l�audio lorsque se produisent des variations soudaines de volume, lors des pauses commerciales ou des changements de canal. Incr. Son Plus Ambiant : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour sélectionner entre des paramètres Dolby Virtuel ou Stéréo (si en stéréophonie) ou sélectionnez Spatial ou Mono (si en monophonie). SAP : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour faire basculer cette commande entre Marche et Arrêt. SAP ou seconde piste audio est transmis comme troisième voie audio et peut être entendu en plus du son du programme de télévision en cours. Remarque : si SAP n�est pas présent dans un programme particulier, les mots SAP non disponible seront affichés à l�écran. Son : Appuyez sur les boutons CURSEUR r ou s pour sélectionner entre les paramètres Stéréo ou Mono. Remarque : si la stéréo n�est pas présente dans un programme particulier et que le téléviseur est en mode Stéréo, le son provenant du téléviseur restera en mode Mono.

Principal Image Son Caractéristiques Installation

Aigus Graves �quilibre AVL Plus ambiant Plus...

Aigus Graves �quilibre
AVL

50 50 L R
Marche ou Arrêt

Plus ambiant Plus ambiant

Spatial ou Mono Dolby Virtual ou Stéréo

7

SAP Son

Marche ou Arrêt Mono ou Stéréo

10