PHILIPS 34PW981599
Owner's Manual

Deux écrans/PIP
4 7
SURF

5 8 0

6 9

Appuyez sur le bouton b pour activer ou désactiver les fonctions 2 écrans ou PIP unique, selon la sélection de format effectuée depuis la liste Format 2 écrans dans le menu Général.Voir Réglages, Général, p. 23. L'audio de l'écran principal (l'écran gauche en mode 2 écrans et le plein écran en mode PIP unique) se fait entendre par les haut-parleurs. L�audio de l'écran droit ou du PIP unique se fait entendre par le casque d'écoute. Remarque: Si vous continuez à enfoncer le bouton b vous pouvez faire défiler les différents formats du téléviseur (2 écrans, PIP Grand, PIP Médium, PIP Petit), en effectuant le lancement d'un nouveau format après chaque seconde où le bouton est maintenu enfoncé. Déplacement de l'écran PIP Lorsque le format PIP unique est sélectionné, appuyez sur le bouton OK pour faire déplacer l'écran PIP. Appuyez sur le curseur gauche/droite pour faire déplacer l'écran PIP dans la direction du curseur. Commutation d'écrans Appuyez sur le bouton c pour faire permuter l'écran principal et l'écran auxiliaire. Information à l'écran L'information à l'écran, qui est affichée lorsque vous changez de chaîne, se réfère toujours à l'écran en surbrillance. Pour mettre un écran en surbrillance Lorsque vous appuyez sur le curseur gauche/droite, vous pouvez faire basculer la surbrillance entre l'écran principal et l'écran auxiliaire. Changement des chaînes TV en écran principal, écran auxiliaire et écran PIP Appuyez sur le bouton de chaîne haut/bas, les boutons numériques ou le bouton z afin de changer les chaînes TV dans l'écran en surbrillance. Désactivation du mode 2 écrans Appuyez sur le bouton b de nouveau pour revenir à une image plein écran principale. Le téléviseur est syntonisé à l'image qui était en surbrillance en mode 2 écrans. Remarques: - Qualifications TV ou cinéma: lorsque le mode 2 écrans est activé, un message est affiché avec une entrée de code puisque le verrouillage des qualifications TV et cinéma ne s'applique pas au mode deux écrans. Sélectionnez à l'aide du bouton de curseur haut/bas, que vous vouliez suspendre le blocage par puce anti-violence tant que le mode 2 écrans est activé, ou jusqu'à ce que le téléviseur soit éteint. Si Annuler est sélectionné, vous retournez en mode TV normal. - Verrouillage de chaîne: Lorsque le mode 2 écrans est activé et qu'une chaîne ou source est verrouillée, l'écran correspondant reste blanc. - Format d'affichage: Lorsque PIP unique est sélectionné mais non mis en surbrillance, la commande de format d'affichage ne fonctionne normalement que pour l'écran principal seulement. Lorsque PIP unique est mis en surbrillance, la commande Format d'affichage dans le menu est affichée en gris et le bouton q n'a aucun effet. Lorsque le mode 2 écrans est sélectionné, deux formats d'affichage sont pris en charge: Plein écran ou Letterbox 4:3 (format 4:3 avec des barres noires au dessus et en dessous de l'image). - La fonction 2 écrans ou PIP unique n'est pas disponible lorsqu'un périphérique sélectionné est branché à AV4.

AUTO ACTIVE AUTO SOUND CONTROL PICTURE

b c
b

M

h
c

a

�
ZOOM

28

2 écrans / PIP