Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 17 (click to view)
RADIO MODE
Naming radio stations (only FM)
This device allows you to give stored radio stations their own name. The name can be up to eight characters long. This name is displayed in the second line of the display beneath the frequency. You can only give stations a name that you have stored together with their frequency and which do not already have their own RDS name.
Activating/deactivating the radio text display
Some stations use the RDS signal to broadcast scrolling texts known as radio texts. You can allow radio texts to be displayed or you can block them.
� Press the MENU button 9.
�TUNER MENU� appears in the display. � Press the OK button : to display the tuner menu.
� Press the MENU button 9.
�TUNER MENU� appears in the display. � Press the OK button : to display
� Press the
� Press the
the tuner menu. or button 7 repeatedly until �STATION NAME� appears in the display. button 7.
or button 7 repeatedly until �R-TEXT� appears in the display.
� Press the
or button 7 to switch radio text on/off. �R-TEXT OFF� means that no radio texts will be displayed and �R-TEXT ON� means they will be displayed.
� Press the
You will now enter editing mode. The currently set name is displayed and the first text input position flashes.
� Press the MENU button 9.
� Use the
/ buttons 7 to select the character that you want. If you want an empty space, simply select the underscore. or button 7 to move from one text input position to another.
DANSK PORTUGU�S ESPA�OL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRAN�AIS ENGLISH DEUTSCH