JVC AA-V50U
Owner's Manual

1 RACCORDEZ LE CHARGEURleAU SECTEUR du 4 ENLEVEZ LA OU LESou les batteries dans le BATTERIES S�assurer de débrancher cordon CC Faites coulisser la
camescope de l�adaptateur secteur/ chargeur. Branchez le cordon d�alimentation de l�adaptateur secteur/ chargeur sur une prise de courant. Le témoin d�alimentation s�allume. sens opposé de la flèche et enlevez-les. N�oubliez pas de débrancher le cordon d�alimentation de l�adaptateur secteur/ chargeur de la prise de courant.

2 Monter la batterie tout en s�assurant que
le côté de ses bornes 1 est en contact

METTEZ EN PLACE UNE OU DEUX BATTERIES
avec le côté indicateur de la monture de batterie sur l�adaptateur secteur/chargeur. � Le témoin du chargeur (1 ou 2) se met à clignoter pour indiquer que la recharge commence.

REMARQUE:

Effectuer la recharge où la température est entre 10� et 35�C. (20� à 25�C est la gamme de température idéale pour la recharge.) Si l'environnement est trop froid, la recharge peut être incomplète.

DUR�E DE RECHARGE DES BATTERIES
Batterie BN-V507U UNE DEUX Environ 1 heure Environ 3 heures* 30 mn* BN-V514U Environ 3 heures* Environ 6 heures*

3 V�RIFICATION DE L��TAT DE LA RECHARGE Quand le témoin du chargeur cesse de
clignoter mais reste allumé, la recharge est terminée. � Si deux batteries sont en place, elles seront chargées dans l�ordre qu�elles ont été installées.

* En rechargeant à des températures entre 20� et 25�C. �En rechargeant des batteries après une longue période de stockage, la durée de recharge sera plus longue que la durée indiquée ci-dessus.

FR-5