WHIRLPOOL AKS3020L
Owner's Manual

Conversion des brûleurs au gaz propane/ GPL
1. Enlever les boutons de réglage, les grilles, les chapeaux et les cuvettes des brûleurs. 2. Enlever les brûleurs. Pour cela, dévisser la vis qui les maintient en place à l�aide d�un tournevis cruciforme. Débrancher les brûleurs de leurs fils électriques. 3. Soulever le dessus de la plaque de cuisson de façon à exposer les obturateurs d�air. � Les bagues de serrage sont maintenant visibles.

Conversion d�un détendeur de type 2 au gaz nature
1. Enlever le capuchon du détendeur à l�aide d�une clé de 5/8 pouce. 2. Inverser le capuchon. � Le capuchon doit maintenant indiquer « NAT » ou ne porter aucune indication. 3. Mettre le capuchon sur le détendeur et serrer.

Conversion des brûleurs au gaz naturel
1. Enlever les boutons de réglage, les grilles, les 2. chapeaux et les cuvettes des brûleurs. Enlever les brûleurs. Pour cela, dévisser la vis qui les maintient en place à l�aide d�un tournevis cruciforme. Débrancher les brûleurs de leurs fils électriques. Soulever le dessus de la plaque de cuisson de façon à exposer les obturateurs d�air. Tourner les bagues de serrage d�environ 1,5 à 2 tours dans le sens contraire à celui des aiguilles d�une montre (les ouvrir). Remonter le dessus de la plaque de cuisson en place. Ajuster la flamme du brûleur s�il y a lieu. � Voir sous Réglage de la flamme des brûleurs.

A

B

C

3.

1/8" nominal
A�Bague de serrage B�Obturateur d'air C�Tube de venturi Conversion des brûleurs au gaz propane/GPL

4.

5. 6.

4. Tourner les bagues de serrage d�environ 1,5 à 2 tours dans le sens des aiguilles d�une montre (les fermer) jusqu�à ce qu�elles reposent fermement contre le téton. � Ne pas trop serrer les bagues de serrage pour éviter de les endommager. 5. Remonter le dessus de la plaque de cuisson en place. 6. Ajuster la flamme du brûleur s�il y a lieu. � Voir sous Réglage de la flamme des brûleurs.

Pression de l�alimentation en gaz

! ATTENTION
Pour éviter tous dégâts matériels, la pression de l�alimentation en gaz ne doit pas être supérieure à 14 pouces de colonne d�eau. � La plaque de cuisson et le robinet d�arrêt individuel doivent être désolidarisés de l�alimentation en gaz pendant tout test de pression à une pression supérieure à 1/2 lb/po2 (3,5 kPa) (14 pouces de colonne d�eau). � La cuisinière doit être coupée de l�alimentation en gaz en fermant le robinet d�arrêt pendant tout test de pression à une pression égale ou inférieure à 1/2 lb/po2 (3,5 kPa) (14 pouces de colonne d�eau). � La pression de gaz utilisée pour vérifier le réglage du détendeur doit être supérieure d�au moins 1 pouce de colonne d�eau à la pression de la tubulure indiquée sur l�étiquette signalétique. � Le détendeur livré avec la plaque de cuisson doit être celui utilisé.

Conversion d�un détendeur de type 1 au gaz naturel
1. Enlever le capuchon du détendeur à l�aide d�une clé de 5/8 pouce. 2. Enlever le convertisseur en plastique du capuchon du détendeur. � Le convertisseur s�insère fortement dans le capuchon. 3. Inverser le convertisseur et le pousser fermement dans l�orifice du capuchon. � Le convertisseur doit maintenant indiquer « NAT » ou ne porter aucune indication. 4. Placer le capuchon sur le détendeur et serrer. � Le convertisseur ne doit pas empêcher le libre jeu du ressort dans le détendeur.

20