WHIRLPOOL ARB220RCW
Owner's Manual

Mise en service de votre réfrigérateur, suite
Démontage et pose des poignées
Pour la facilité de l�installation, quelques modèles de réfrigérateur ont pu avoir été embarqués les poignées étant coupées. � veuillez se référer l�intérieur de la section de nourriture fraîche, ou l�arrière de votre réfrigérateur, pour plac la poignée équipée. Au cas où le futur transport du réfrigérateur serait exigé, ou que les panneaux de porte peuvent devoir être enlevés ou remplacés, les instructions de déplacement pour les poignées ont été incluses ici pour votre convenance. La conception de la poignée peut changer en raison de la conception modèle. Veuillez se référer aux instructions ci-dessous pour les instructions pour la conception appropriée de poignée. Pose d�une Poignée pour Compartiment pour Produits Frais Montée sur le Côté � Poser la poignée en la fixant en place avec les vis* enlevées du bord de la porte. REMARQUE : Pour une inversion de porte, enlever les obturateurs du côté opposé de la porte et les insérer dans les trous de vis. Installant des Poignées D�acier Inoxydable Attachées à L�avant de la Porte 1. Détachez l�agrafe de poignée avec le tournevis 1�4� principal de sortilège. 2. Trouvez le trou à la base de la poignée. Insérez l�attache inférieure de poignée dans l�extrémité creuse de la poignée. 3. Insérez l�attache supérieure de poignée dans l�extrémité supérieure de la poignée creuse. Glissez la poignée vers le haut jusqu�à ce que l�ajustement de poignée soit bloqué. NOTE: Si le dessus de la poignée n�adapte pas l�attache supérieure finie de poignée, détachez l�attache plus loin jusqu�à ce que la tâche puisse être accomplie. 4. Insérez la clé à douille 1�4� de sortilège dans le trou à la base de la poignée. Serrez la vis. Insérez la prise de vis dans le trou de la poignée. Démontage d�une Poignée de Compartiment pour Produits Frais Montée à L�avant 1. Enlever la vis supérieure de la poignée de la garniture de poignée supérieure. � Mettre la vis et la garniture de côté pour le remontage. 2. Faire levier sur la garniture de poignée inférieure avec la pointe d�une lame de tournevis plat recouverte de ruban cache. � Mettre la garniture de côté pour le remontage. 3. Enlever les deux dernières vis de la poignée, puis la poignée. Démontage d�une Poignée de Compartiment pour Produits Frais Montée sur le Côté � Enlever les trois vis* de la poignée, puis la poignée. � Mettre les vis de côté pour le remontage. Démontage des Poignées D�acier Inoxydable Attachées à L�avant de la Porte 1. Enlevez la prise de vis à la base de la poignée avec un tournevis très petit de platlame. � Insérez la clé à douille 1�4� de sortilège dans le trou perforé pour enlever la vis. 2. Glissez la poignée vers le bas et enlever à l�extérieur la poignée de l�attache de poignée.

POIGN�ES DU PRODUITS FRAIS
Pose d�une Poignée de Compartiment pour Produits Frais Montée à L�avant 1. Enlever les vis à six pans de 1�4� du devant de la porte à l�aide d�un tourne-écrou hexagonal. Enlevez la vis Phillips du dessus de la porte. � Pour une inversion de porte, enlever les obturateurs du côté opposé de la porte et les insérer dans les trous à vis. 2. Aligner les trous de poignée sur les trous de vis du devant de la porte et fixer la poignée en place à l�aide des vis du devant de la porte enlevées à l�étape 1. 3. Prendre la garniture qui se trouve dans le paquet de documentation et la poser sur le haut et le bas de la poignée tel qu�indiqué. � Fixer la garniture du haut avec la vis qui reste de celles enlevées à l�étape 1. � Enclencher la garniture du bas sur la partie inférieure de la poignée.

POSE DU CONG�LATEUR
Installant de la Poignée de Moitié-Largeur � Poser la poignée en la fixant en place avec les vis enlevées du bord de la porte. � Pour une inversion de porte, enlever les obturateurs du côté opposé de la porte et les insérer dans les trous à vis. Installant de la Poignée de Plein-Largeur � Poser la poignée en la fixant en place avec les vis* enlevées du bord de la porte. Enlèvement de la Poignée de MoitiéLargeur � Enlever les vis de la poignée avec un tournevis cruciforme. � Mettre les vis de côté pour le remontage. Enlèvement de la Poignée de MoitiéLargeur � Enlever les trois vis* de la poignée, puis la poignée. � Mettre les vis de côté pour le remontage.

� Mettre les vis de côté pour le remontage. * Les vis peuvent exiger un tournevis de T-15 Torx® ou un tournevis Phillips. Torx® est une marque de commerce déposée de Textron, Inc.

32