WHIRLPOOL AWO/D 43420
Owner's Manual

30110276aE.fm Page 5 Friday, April 7, 2006 4:13 PM

PREPARACI�N DEL CICLO DE LAVADO
1.Clasifique la ropa según...
� Tipo de tejido/ símbolo indicado en la etiqueta Algodón, mezclas, cuidado fácil/sintéticos, lana, lavado a mano. � Colores Separe las prendas de color de las blancas. Lave por separado las prendas de color nuevas. � Carga Lave prendas de distintos tamaños en la misma carga para mejorar la eficacia de lavado en el tambor. � Prendas delicadas Lave los artículos pequeños (como medias de nylon, cinturones, etc.) y prendas con ganchos (como sujetadores) en una bolsa para lavadora o una funda de almohadón con cremallera. Quite siempre las piezas correderas de las cortinas o lávelas en una bolsa de algodón.

Tratamiento de las manchas

� Las manchas de sangre, leche, huevos, etc. se eliminan por lo general en la fase automática de enzimas del programa. � Para quitar las manchas de vino tinto, café, té, hierba, fruta, etc. añada un quitamanchas al compartimento de lavado principal del distribuidor de detergente. � Si es necesario, trate previamente las manchas más rebeldes con un quitamanchas.

Cómo teñir
� Utilice sólo tintes adecuados para lavadoras. � Siga las instrucciones del fabricante. � Los tintes pueden manchar los componentes de plástico y goma de la lavadora.

2.Vacíe los bolsillos

Carga de la ropa

Las monedas, pasadores y otros objetos similares pueden dañar seriamente la ropa, el tambor y el depósito del agua de lavado.

3.Cierres
Cierre las cremalleras y abroche los botones o enganches; ate juntos los cinturones, cintas o cordones sueltos.

1. Abra la puerta. 2. Introduzca las prendas de una en una, desplegándolas, sin sobrecargar el tambor. Tenga en cuenta los tamaños de carga indicados en la Guía de referencia rápida. Nota: La sobrecarga reduce la eficacia del lavado y favorece la formación de arrugas en la ropa 3. Cierre la puerta.

DETERGENTES Y ADITIVOS
� tipo de tejido (algodón, cuidado fácil/sintéticos, delicados, lana). Nota: Use sólo detergentes especiales para lana � color � de la temperatura de lavado � el grado y tipo de suciedad Observaciones: Las partículas blancas que suelen quedar en los tejidos oscuros son restos insolubles contenidos en los actuales detergentes en polvo sin fosfatos Si esto sucediera, sacuda o cepille la ropa, o bien utilice detergentes líquidos. Utilice sólo detergentes y aditivos fabricados específicamente para lavadoras automáticas de uso doméstico. Cuando utilice agentes descalcificadores, tintes o lejías en el prelavado, asegúrese de que sean adecuados para lavadoras domésticas. Los descalcificadores pueden contener sustancias dañinas para la lavadora. No emplee disolventes (p. ej. trementina o bencina). No lave en la lavadora tejidos tratados con disolventes o líquidos inflamables.

El tipo de detergente adecuado depende de:

Cantidad de detergente

Siga las recomendaciones que aparecen en el envase del detergente. Depende de: � el grado y tipo de suciedad � el tamaño de la colada a carga completa, siga las instrucciones del fabricante del detergente; a media carga: 3/4 de la cantidad utilizada a carga completa; Carga mínima (cerca de 1kg): la mitad de la cantidad utilizada para una carga completa � la dureza del agua en su zona (pida información a la compañía del agua). Con agua blanda se requiere menos detergente que con agua dura (consulte la tabla de la dureza del agua en las instrucciones de funcionamiento) Notas: El exceso de detergente puede producir demasiada espuma y reducir la eficacia del lavado. Si la lavadora detecta un exceso de espuma, es posible que no realice el centrifugado. La escasez de detergente puede producir lavados de tono gris con el tiempo y crear depósitos calcáreos en el conjunto calentador, el tambor y los tubos.

Tabla de dureza del agua
Dureza del agua 1 2 3 4 Características blanda media dura muy dura Grados alemanes 0-7 7-14 14-21 más de 21 E5 Grados franceses 0-12 12-25 25-37 más de 37 Grados ingleses 0-9 9-17 17-26 más de 26