PHILIPS AZ1022/12
Owner's Manual

( 8) Magnétocassette Entretien & sécurité voir en et des CD sécurité
2 Appuyez sur STOP�OPEN 9// ouvrir pour recouvrir l'ouverture. � Placez l'appareil sur une surface plane et dure compartiment cassette. Introduisez une de sorte que le système ne soit pas disposé correctement, utilisez un CD de nettoycassette enregistrée et refermez le compartiEnregistrement d�un CD sous un certain angle. age pour nettoyer l�optique avant d�envisager CD! 2 Insérez un CD et si désiré, programmez des ture. sable ou à la chaleur excessive due à un numéros des références de plage. équipement de chauffage ou aux rayons 4 Pour interrompre provisoirement la lecture, � Des changements brutaux de température � Les appareils ne doivent pas être exposés à cassette vierge et refermez le compartiment.. l'humidité ou aux éclaboussures. sible lire un CD. Ne tentez pas de nettoy� Ne recouvrez pas l'appareil. Laissez un espace istrement. 15 cm autour des orifices de ventilation � La lecture de la programmation / ou du Rebobinage/bobinage afin d'éviter l'accumulation de chaleur. � Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne chiffon doux et non pelucheux. N�utilisez pas de détergents, vous pourriez endommager le 6 Pour arrêter l'enregistrement, appuyer sur automatiquement à fin de la cassette et l�ap� Ne pas placer sur l'appareil des objets Enregistrement d�une émission de � Lors de l'avance rapide, les touches restent � Les sections mécaniques de l'équipement radio contiennent des paliers autolubrifiants et ne enfoncées à la fin de la cassette. Avant d'étein1 Ajuster le sélecteur de source sur TUNER. 2 Réglez sur la station radio désirée (voir Réception radio). � L'enregistrement est autorisé dans la mesure parties A, B et C une fois par mois. Utilisez l'alcool, de l'ammoniaque, du benzène ou Reprenez les étapes 3 à 6 de la section ci-dessus, Enregistrement d�un CD avec démarrage synchrone. directs du soleil. 5 Pour arrêter lecture de la cassette, appuyez appuyez touche PAUSE ;. Appuyez peuvent provoquer de la condensation sur 3 Appuyez sur STOP�OPEN9/ pour ouvrir reprendre la lecture. le compartiment de cassette. Introduisez une sur la touche STOP�OPEN 9//. 4 Appuyez sur REC 0 pour démarrer l'enregcondensation s�évapore. 1 Appuyer sur F.FWD/REW 5 ou 6 jusqu'à disque débute automatiquement à partir du � L'aération de l'appareil ne doit pas être ce que vous atteignez votre passage désiré. début. Il n�est pas nécessaire de démarrer le empêchée en couvrant la bouche d'aération que de la poussière se dépose sur l�optique. 2 Appuyez sur STOP�OPEN 9/ pour lecteur de disque séparément. avec des objets tels que journaux, nappe, arrêter le rebobinage ou le bobinage rapide. 5 Pour mettre en pause l'enregistrement, rideaux, etc. Conseils utiles: appuyez PAUSE8. Pour reprendre l'en� Ne pas placer sur l'appareil des objets remplis � Pendant la lecture, les touches se déclenchent registrement; appuyer sur 8 encore. d'eau tels que des vases. d�étiquette autocollante. disque. pareil s�éteint sauf si PAUSE8 a été activée. STOP�OPEN 9/. enflammés telles que des bougies allumées. � N�écrivez jamais sur un CD, et ne lui fixez pas côté, apposez un morceau de ruban adhésif 1 Placez le sélecteur de source sur TAPE

Entretien du lecteur de CD Informations relatives à la Lecture d�une cassette

l'enregistrement de ce côté n'est plus possible. Pour pouvoir à nouveau enregistrer de ce

� Si le lecteur de CD ne parvient pas à lire les

3 Appuyez sur PLAY 1 pour démarrer lec1 Sélectionnez source CD. CD ni les cassettes l'humidité, à la pluie, au � Ne touchez jamais l�optique du lecteur de

� Ne pas exposer l'appareil piles ni les ment. avec démarrage synchrone de le faire réparer.

une nouvelle fois sur cette touche pour l�optique du lecteur de CD. Il est alors impos-

er l�optique; laissez simplement l�appareil dans

un environnement chaud jusqu�à ce que la

� Fermez toujours la trappe du CD pour éviter

droite, du centre vers les bords, à l�aide d�un

requièrent ni huilage ni lubrification. dre l'appareil, veillez à relâcher les touches. Pour préserver la qualité du magnétocassette � Pour nettoyer l'équipement, utilisez une peau Informations générales à propos de chamois douce, légèrement humidifiée. Ne en enregistrement et en lecture, nettoyez les l'enregistrement jamais utiliser d'agents de nettoyage contenant

Entretien du magnétocassette

un coton-tige légèrement imbibé d�alcool ou 1 Ouvrez le compartiment cassette en type I) dont les ergots n'ont pas été rompus. appuyant sur 9/. informatiques, les enregistrements d'im3 Appuyez sur ; et nettoyez les têtes A, et le ages et de sons, peut être une contrefaçon cabestan B. d'un droit d'auteur et constituer un délit.

où on enfreint le copyright ni les autres des abrasifs, car ces produits pourraient d�un produit spécial pour le nettoyage des endommager le boîtier. têtes. � Utilisez des cassettes de type NORMAL (IEC

droits de tierce partie.

Cet équipement n'est pas adéquat pour l'enregistrement sur des cassettes du type Toute copie d'une oeuvre protégée par un CHROME II) ou METAL (IEC IV). droit d'auteur, ce incluant les programmes 2 Appuyez sur 1 et nettoyez le galet C. � Le meilleur niveau d'enregistrement se fait de façon automatique. Le fait d'agir sur les commandes VOLUME ou DBB n'affecte nulle4 Après le nettoyage, appuyez sur 9/. ment le niveau d'enregistrement en cours. �Le nettoyage des têtes peut également se � Pour protéger une cassette contre l'effacement inopiné, tenez la cassette à protéger de nettoyage. avec l'arrière orienté vers vous et rompez l'ergot gauche. A partir de ce moment-là,

Cet appareil ne doit pas être utilisé à faire en faisant tourner fois une cassette cette fin.