|
|
|
Who's Online
There currently are 5872 guests online. |
|
Categories
|
|
Information
|
|
Featured Product
|
|
|
 |
|
|
There are currently no product reviews.
 ;
This manual is very helpfull to use the Power Supply. All technical information has been available.
For service use the circuit diagrams are very good.
Thanks .
;
Very comprehensive document which is a must-have for any Satellit 2100 owner whose set up is somewhat intricate. Due to the bad quality of the pictures that are rather dark and a bit blurred I gave 4-star feedback.
;
The manual was missing 2 pages but when I presented the problem to the company they made every attempt to get the 2 pages to me, when they couldn't they refunded my money. A very pleasing and easy transaction. The manual they provided was the original, it was concise and to the point. I plan to do business with this company again when should the need arise.
 ;
The owners manual is very good. all my how to questions were answered in detail.
;
Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
��
1 请å�³é�个人ç�µè��ç��ç�µæº�并ä»�交æµ�è¾�å�ºæ��座æ��å�ºç�µæº�线ï¼�ç�¶å��å��ä¸�ç��å�æ��å��é�¢æ�¿ã�� 2 å��ä¸�å®�è£�å�¨5.25è�±å¯¸æ§½å��é�¢ç��空ç�½é�¢æ�¿ã�� 3 å°�驱å�¨å�¨æ��å�¥æ§½ä¸ã�� 4 é��è¦�å�ºå®�æ�¶ï¼�请è§�计ç®�æ�ºä½¿ç�¨è¯´æ��书ç��æ��示ã��
¶ 请使ç�¨é�¿åº¦5 mm (3/16 in.) æ��以ä¸�ç��è�ºä¸�è¿�è¡�å®�è£�ã��使ç�¨è¾�é�¿ç��è�ºä¸�å�¯è�½ä¼�é� æ��驱å�¨å�¨ç��æ��å��ã�� ¶ å½�å®�è£�è�ºä¸�æ��æ�¾å�¨ç�æ�¶ï¼�å��ç��æ��转æ�¶ç��æ�¯å�¨å�¯è�½ä¼�产ç��æ��大ç��å�ªé�³ã��è¦�é�²æ¢è¿�ç§�æ��å�µï¼�åº�æ�§ç´§è�º ä¸�ã�� ¶ é��è¦�侧导轨æ�¶ï¼�请å�¨è¯¢è´µå�°ç»�é��å��æ��计ç®�æ�ºå�¶é� å��ã��
INSTALLATION
1 Turn off the power of the personal computer and remove the power cord from the AC outlet, then remove the cover or the front panel. 2 Remove the blank panel installed on the front of the 5.25 inch slot. 3 Insert the drive into the slot. 4 When affixing is required, please refer to the instruction manual for the computer. ÷ Please use screws with a length of 5 mm (3/16 in.) or less for mounting. Using longer screws may cause damage to the drive. ÷ When the mounting screws are loose etc., the vibrations from disc rotation may generate a ripping noise. To prevent it, the screws should be tightened securely. ÷ When slide rails are required, please contact your shop or the computer manufacturer.
��
¶ å�³é�个人ç�µè��ç��ç�µæº�ã�� ¶ ä»�个人ç�µè��è¿�æ�¥ç�µæº�线æ�¶ï¼�请注æ��ç�µæº�线ç��å½¢ç�¶å��æ��æ�§ã�� ¶ è¿�æ�¥ä¸²è¡�ATAæ�¥å�£æ�°æ�®çº¿æ�¶ï¼�请注æ��æ�°æ�®çº¿ç��å½¢ç�¶å��æ��æ�§ã��
CONNECTIONS
÷ Turn off the power supply of the personal computer. ÷ When connecting the power cable from the personal computer, pay close attention to the shape and polarity of the cable. ÷ When connecting the Serial ATA interface cable, pay close attention to the shape and polarity of the cable.
When inserting the connectors, be careful that the projections on the right and left sides of the connectors match their receptacles correctly.
æ��å�¥è¿�æ�¥å�¨æ�¶ï¼�请注æ��è¿�æ�¥å�¨å·¦å�³ä¾§çª�å�ºé�¨å��ä¸�å�¶å¯¹ æ�¥æ��槽ç��ç�¸åº�é�¨å��æ£ç¡®å�¹é��ã��
��线
Power cable
串�ＡＴＡ����线
Serial ATA Interface cable
å�¡å¿�ä»�è¿�æ�¥æ¤è®¾å¤�ç��个人ç�µè��为æ¤è®¾å¤�æ��ä¾�ç�µæº�ã��请å�¿ä½¿ç�¨ä¸ªäººç�µè��å��é�¨ç�µæº�以å¤�ç��ä»» ä½�å�¶å®�ç�µæº�ã��
Be sure to supply electrical power for this product from the personal computer which is connected to it. Do not use any other power supply than the internal one of the personal computer.
�7�
|
|
|
> |
|
