perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great manual, would not have been able to operate my machine without it!!
James Dawson August 18, 2012
Text excerpt from page 8 (click to view)
DEUTSCH
Anschlie�en
1 Schalten Sie den Computer aus.
Verwenden Sie nicht die Bereitschafts- oder die Ruhefunktion. 2 Verbinden Sie den Mini-Portreplikator mit dem Anschlussstecker des Computers.
Anschluss für Erweiterungsbus
Entfernen
1 Schalten Sie den Computer aus. Verwenden Sie nicht die Bereitschafts- oder die Ruhefunktion. 2 Drücken Sie den Sperrknopf des Anschlusssteckers und ziehen Sie diesen gerade heraus.
HINWEIS
Wenn der Mini-Portreplikator an den Computer angeschlossen ist, verbinden Sie das LAN-Kabel, das Kabel des externen Displays oder das Netzteil an die Ports oder Buchsen am Mini-Portreplikator. Sie können nicht den LAN-Port, den Port für das externe Display oder die DC-IN-Buchse des Computers verwenden. Beim Anschlie�en eines USB 2.0 Druckers · Schliesen Sie den Drucker an eine der USB-Steckbuchsen 2a/2b/2c oder an die USB-Steckbuchse des Computers an. Falls Sie den Drucker an die USB-Steckbuchse 1 anschlie�en und anschlie�end abtrennen, können die USB-Steckbuchsen 2a/2b/2c deaktiviert sein. Führen Sie in diesem Fall einen Neustart des Computers durch. Wenn die an die USB-Steckbuchsen (2a, 2b, 2c) angeschlossenen Geräte nicht funktionieren: · Vergewissern Sie sich, dass die Stromstärke für das angeschlossene Gerät 100 mA oder weniger beträgt. Beträgt die Stromstärke mehr als 100 mA, schlie�en Sie das Gerät an den USB-Steckbuchsen 1 oder einen USB-Steckbuchsen des Computers an. Weitere Informationen zu den Einstellungen und Vorbereitungsverfahren der peripheren Geräte finden Sie in den Bedienungsanleitungen der einzelnen peripheren Geräte.
