Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
Text excerpt from page 33 (click to view)
Record on Hard Disk (continued)
Watch playback from another source during recording
While recording is in progress, you can watch another TV channel or the playback from another audio/video device which is connected to this recorder. Watching HDD title playback You can playback another HDD title whilst recording is in progress. Press HDD to view the HDD title list. Use keys to highlight the title you want and press PAUSE LIVE TV u.
DVD HDD TV/DVD
USB/DV
Watching DVD playback You can playback another DVD title whilst recording is in progress. Press DVD to view the disc menu of the DVD in the tray. Use keys to highlight the title you want and press PAUSE LIVE TV u. Watching playback from USB device (for DVDR3460H/ DVDR3465H only) You can watch playback from the connected USB device whilst recording is in progress. Press USB/DV twice to view the content menu of the connected USB device. Use keys to highlight the title you want and press PAUSE LIVE TV u.
Watching playback from another device This is only possible if the recorder is connected to the TV using the EXT1 TO TV-I/O socket. Press TV/DVD to view the picture from the device which is connected to the EXT2 AUX-I/O socket of this DVD recorder. Watching another TV channel If there is no device connected to the EXT2 AUX-I/O socket, pressing TV/DVD will switch to TV mode. Use the TV�s remote control to change the channels. The message �TV/LOOP� will be displayed on the recorder�s system display panel. To switch back to recorder mode, press TV/DVD on the remote control. Helpful Hint: � Remember to switch the TV back to its video input channel if you want to watch the TV channel through the recorder or playback the recorded disc.
TIPS:
Set the appropriate mode of record quality for HDD recording, the same record quality will be transferred from HDD to a recordable DVD, see �Before Recording.�