Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Text excerpt from page 49 (click to view)
Remplacement de I�ampoule au-dessous du bat a glaqons : 1. Debrancher le refrigerateur de la source
2. d�alimentation electrique. Appuyer sur les cot& du protecteur de I�ampoule et tirer vers I�avant jusqu�a ce que le protecteur se degage. Remplacer I�ampoule par une ampoule de 40 watts pour appareil menager. Reinstaller le protecteur en suivant I�ordre inverse. Rebrancher le refrigerateur a la prise de courant.
3. 4. 5.
Pour changer I�ampoule supkieure du congklateur (sur certains mod8les) : 1. Debrancher le refrigerateur de la source
2. 3. 4. 5. d�alimentation electrique. Enlever le protecteur de I�ampoule en saisissant le centre au sommet du protecteur. Tirer vers I�avant en tournant le protecteur de I�ampoule legerement d�un cot& Remplacer I�ampoule pour une ampoule de 40 watts pour appareil menager. Pour reinstaller le protecteur de I�ampoule : l Saisir le sommet au centre du protecteur. l lnserer le crochets a un bout du protecteur dans les trous inclines dans la paroi du congelateur. l Plier delicatement le protecteur au contre pour inserer les crochets a I�autre bout. Rebrancher le refrigerateur a la prise de courani.
\
Ampoule supkrieur du cong6lateur
6.
Pour changer I�ampoule du distributeur : 1. Debrancher le refrigerateur de la prise.
2. Atteindre I�ampoule par I�avant du distributeur. 3. Remplacer I�ampoule par une ampoule de 10 watts a haut rendement. 4. Rebrancher I�appareil.
IMPORTANT : Votre refrigerateur ne pourra pas
accommoder toutes les ampoules commerciales pour appareils electro-menagers. Assurez-vous de faire le remplacement par une ampoule de grosseur et de forme similaires.