WHIRLPOOL ED5VHGXMQ11
Owner's Manual

Style 2
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Enlever et jeter le ruban d�expédition et le bouchon en nylon noir du serpentin gris pour l'eau à l�arrière du réfrigérateur. 3. Si le tuyau gris fourni avec le réfrigérateur n'est pas assez long, un raccord de ¼" x ¼" est nécessaire afin de connecter la canalisation d'eau au conduit d'eau existant dans la maison. Visser l'écrou fourni sur le raccord à l'extrémité du tube de cuivre. REMARQUE : Serrer l'écrou à la main. Ensuite, le serrer avec une clé deux tours de plus. Ne pas serrer excessivement. Achever l�installation

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur.

A. Conduit vers le réfrigérateur B. �crou (fourni) C. Renflement D. Raccord (à acheter)

A

B

C

D

E. Virole (à acheter) F. �crou (à acheter) G. Canalisation d'eau du domicile

E

F

G

Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.
1. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 2. Vider le système d�eau. Voir la section �Distributeurs d'eau et de glaçons�. REMARQUE : Attendre 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Attendre 3 jours pour que le bac à glaçons se remplisse entièrement.

4. OUVRIR le robinet d�arrêt. 5. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d�entrée d�eau) ou les écrous qui coulent.

Style 3
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Enlever et jeter le ruban d�expédition et le bouchon en nylon noir du serpentin gris pour l'eau à l�arrière du réfrigérateur. 3. Enfiler l�écrou fourni dans le robinet d�eau comme sur l�illustration. REMARQUE : Serrer l�écrou à la main. Ensuite, le serrer avec une clé deux tours de plus. Ne pas serrer excessivement.

UTILISATION DU R�FRIG�RATEUR
Utilisation des commandes
Pour votre commodité, les commandes du réfrigérateur sont préréglées à l�usine. Lors de l�installation initiale du réfrigérateur, s�assurer que les commandes sont encore préréglées. La commande du réfrigérateur et celle du congélateur devraient toutes les deux se trouver aux �réglages moyens�.

A B

A. Renflement B. �crou (fourni)

IMPORTANT : s Votre produit ne se refroidira pas quand la commande du R�FRIG�RATEUR se trouve à OFF.
s

4. OUVRIR le robinet d�arrêt. 5. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d�entrée d�eau) ou les écrous qui coulent.

La commande du réfrigérateur règle la température du compartiment de réfrigération. La commande du congélateur règle la température du compartiment de congélation. Les réglages à la gauche du réglage moyen sont pour une température moins froide. Ceux qui se trouvent à droite sont pour une température plus froide. Attendre 24 heures avant de mettre des aliments au réfrigérateur. Si l'on ajoute des aliments avant que le réfrigérateur ait refroidi complètement, les aliments peuvent s'abîmer.

s

REMARQUE : Tourner les commandes du réfrigérateur et du congélateur à un réglage plus élevé (plus froid) que le réglage recommandé ne refroidira pas les compartiments plus rapidement.

31