Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
Text excerpt from page 12 (click to view)
Montaje de los tirantes de refuerzo
Todas las encimeras de cuatro elementos incluyen un tirante de refuerzo con pestanas de sujeción a ambros lados. Al combinar aparatos, debe usar un tirante de refuerzo entre cada unidad. No es necesario fijar los tirantes de refuerzo a la superficie del tablero de encimera, porque se mantienen en su sitio gracias al diseño especial de la moldura que está incorporada en las pestañas de sujeción de las encimeras.
Dimensiones de anchura
145 mm Extractor de humos 290 mm Encimera vitrocerámica de dos placas Encimera de gas de dos quemadores Grill-freidora 580 mm Encimera vitroceramica de cuatro placas