perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 4 (click to view)
Wichtige Hinweise
Kundendienst und Reparatur dürfen nur vom Händler durchgeführt werden oder von einer vom Händler zugelassenen Kundendienstorganisation. Es dürfen nur vom Händler gelieferte Ersatzteile verwendet werden. Bitte lesen Sie die Garantiebedingungen. Die Gaskochmulde ist nur für den normalen Haushaltsgebrauch vorgesehen. Es ist wichtig, da� Sie die in dieser Anleitung gegebenen Ratschläge befolgen, um die Gefahr von Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Bei der Verwendung der Kochmulde für andere Zwecke entfallen die Garantie und die Produkthaftung. Die Einheit wird bei Gebrauch sehr hei� und bleibt dies auch für einige Zeit. Sie sollte daher mit der entsprechenden Vorsicht behandelt werden. Von Kindern fernhalten. Beim Frittieren, Sautieren, Schmelzen von Fett usw. mu� die Einheit wegen der Brandgefahr immer beaufsichtigt werden. Im Brandfall die Einheit sofort abschalten (auch die Abzugshaube, wenn diese benutzt wird). Das Feuer mit einem Deckel löschen. Niemals Wasser zum Löschen verwenden! Sicherstellen, da� die Einheit abgeschaltet ist, wenn sie nicht benutzt wird � der Drehschalter mu� auf �0� stehen. Aus Sicherheitsgründen Töpfe und Pfannen so drehen, da� die Griffe nicht überstehen, um mögliche Unfälle zu vermeiden. Niemals Kunststoff, Papier o.ä. auf die Einheit legen. Wenn die Einheit versehentlich eingeschaltet wird, könnte das Papier Feuer fangen, der Kunststoff schmelzen usw. Aus Hygiene- und Sicherheitsgründen mu� die Einheit saubergehalten werden. Fett, �l und verschüttete Essensreste verursachen beim Verbrennen unangenehme Gerüche und können sich in einigen Fällen entzünden. Die Bedienungsanleitung sowie alle Anweisungen und Warnhinweise auf den Etiketten der verwendeten Reinigungsmittel lesen und befolgen.
Wenn die Wok-Kochmulde nicht funktioniert
Prüfen, ob eine Sicherung durchgebrannt ist. Prüfen, ob der Fehlerstromschutzschalter abgeschaltet ist. Wenn das Problem weder auf die Sicherung noch auf das Fehlerstromschutzschalter zurückzuführen ist, nicht versuchen, es selbst zu beheben. Wenden Sie sich statt dessen an unser Kundendienstnetz � alle Reparaturen müssen von unseren Kundendiensttechnikern ausgeführt werden. Kundendiensttechniker entfällt die Garantie. Die Garantie deckt keine unnötigen Hausbesuche unseres Kundendienstes.
Kundendienst und Ersatzteile
Kundendienst und Reparaturen dieser Einheit müssen von unseren Kundendienstmitarbeitern oder einer anderen vom Händler genehmigten Kundendienstorganisation ausgeführt werden. Nur vom Händler gelieferte Ersatzteile dürfen verwendet werden. Ersatzteile und Kundendienst sind unserem Kundendienstnetz vorbehalten.
Garantie
Für diese Einheit wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum bei sachgemä�er Verwendung eine Garantie gegen Materialfehler und Bearbeitungsmängel geleistet. Die Garantie umfa�t Ersatzteile und Kundendienst sowie die erforderlichen Transportkosten. Bitte den Kaufbeleg aufbewahren.
Vorbehaltsklausel
Die Garantie umfa�t keine Schäden, die nicht auf Materialfehler oder Bearbeitungsmängel zurückzuführen sind. Bei Reparaturen oder Reparaturversuchen durch andere Personen als unsere autorisierten
