perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great manual, would not have been able to operate my machine without it!!
James Dawson August 18, 2012
Text excerpt from page 13 (click to view)
Wenn das Gerät nicht funktioniert
Störung
In der Temperaturanzeige erscheint � �. Oder Sowohl das gelbe Lämpchen, das auf das Schockgefrieren hinweist, als auch die rote Warnleuchte blinken. Akustisches Alarmsignal + die Warnleuchte blinkt rot. (Die Temperatur im Tiefkühlteil ist zu hoch.)
Sollten Ihnen beim Betrieb des Gerätes einmal Unregelmä�igkeiten auffallen, so lesen Sie sich bitte zunächst die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie möglicherweise unnötig einen Kundendienst beauftragen. Viele Symptome lassen sich selbst beheben.
Mögliche Ursache /Abhilfema�nahme
Es ist ein Temperatur--Me�fehler aufgetreten. Beauftragen Sie Ihren Kundendienst. (Die Lebensmittel werden weiterhin gekühlt; eine Temperatureinstellung ist nicht möglich.)
Schalten Sie das Alarmsignal durch Betätigung der Alarm--Ausschalttaste aus. Das Alarmsignal könnte aus folgendem Grund ausgelöst worden sein: Das Gerät ist gerade erst eingeschaltet worden und die Temperatur ist noch zu hoch. Lesen Sie im Kapitel �Einschalten und Einstellung der Temperatur� nach. Möglicherweise war die Tür so lange geöffnet, da� der �Tür offen�--Alarm ausgelöst worden ist. Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein. Lebensmittel müssen richtig im Kühlschrank gelagert werden. Lesen Sie im Abschnitt �Temperatur im Kühlschrank� nach. Verteilen Sie die Lebensmittel im Kühlschrank, um zu gewährleisten, da� die kalte Luft um die Lebensmittel herum zirkulieren kann. Stellen Sie sicher, da� die Tür ganz geschlossen und der Dichtung sowohl vollständig vorhanden als auch sauber ist. Stellen Sie eine höhere Temperatur ein. Gemüse und andere leicht gefrierende Lebensmittel wurden möglicherweise auf einem zu kalten Ablagerost aufbewahrt. Beziehen Sie sich auf das Kapitel �Innentemperatur des Kühlschrankes �.
Die Temperatur im Kühlschrank ist zu hoch.
Die Temperatur im Kühlschrank ist zu niedrig.
Auf der Kühlplatte im Kühlschrank befindet sich Wasser. In den Kühlschrank läuft Wasser.
Das ist normal. Während des automatischen Abtauens taut der Reif auf die Kühlplatte. Reinigen Sie den Wasserabla� und die Abla�öffnung z.B. mit Wattestäbchen oder einer Flaschenbürste. Wenn die Temperatur auch im Tiefkühlteil niedriger ist als gewünscht, können Sie die Temperatur mit der Temperatureinstelltaste erhöhen. Legen Sie den sich auf der Rückseite des Gerätes befindlichen Ablaufschlauch über den Ablaufbehälter. Lesen Sie im Kapitel �Vor Inbetriebnahme des Gerätes� nach. Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein. Stellen Sie sicher, da� die Tür ganz geschlossen und der Dichtung sowohl vollständig vorhanden als auch sauber ist. Wenn Sie warme Speisen in das Tiefkühlteil gelegt haben, sollten Sie die Temperatur nach einigen Stunden noch einmal überprüfen. Verteilen Sie die Lebensmittel im Kühlschrank, um zu gewährleisten, da� die kalte Luft um die Lebensmittel herum zirkulieren kann.
