PANASONIC ES4027
Owner's Manual

rait réduire les performances du rasoir. Si la mousse venait à obturer la tête de rasage, rincez simplement celle-ci sous l�eau courante. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et faites glisser l�interrupteur vers le haut pour mettre le rasoir en service. Maintenez le rasoir perpendiculairement (90°) à votre visage (reportez-vous à la fig. 3). Commencez par vous raser en appliquant en douceur le rasoir sur votre visage. Tendez la peau avec l�autre main et suivez avec le rasoir les contours du visage. Vous pourrez augmenter la pression du contact au fur et à mesure que votre peau s�adaptera au rasoir. Cependant, une pression excessive ne donnera pas nécessairement de meilleurs résultats.

Lorsque la grille extérieure est en place, appliquez du savon pour les mains sur cette même grille extérieure. Allumez le rasoir et versez de l�eau sur la grille extérieure. Après environ 10 à 20 secondes, éteignez le rasoir. Retirez la grille extérieure et lavezla à l�eau courante. Essuyez toute humidité sur le rasoir avec un chiffon sec et retirez le capuchon de protection pour permettre à la grille extérieure de sécher complètement.

hors du rasoir. Pour insérer les nouvelles lames internes, maintenez chaque lame par leurs extrémités et appuyez dessus jusqu�à ce qu�elles se mettent en place dans le rasoir. ATTENTION: Le produit que vous avez acheté fonctionne avec une batterie recyclable au nickel-cadmium. Il peut être illégal, en fonction de certains états et lois locales, d�éliminer cette batterie, une fois sa vie utile épuisée, avec les déchets municipaux ordinaires. Veuillez appeler le 1-800-8BATTERY pour les informations sur le recyclage de batterie.

AVERTISSEMENT: N�essayez jamais de changer la ou les piles en vue de réutiliser le rasoir. Vous pourriez provoquer un incendie ou recevoir une décharge électrique. 1. Retirer le capuchon protecteur, la grille extérieure et les lames intérieures. 2. Retirer les 2 vis (a) du dessus. 3. Saisir le bas de l'unité et la partie bouton (b) située à gauche et à droite, et tirer la zone bouton pour l'écarter de l'unité principale. 4. Retirer les 2 vis (c) situées à l'intérieur du logement de l'unité principale. 5. Saisir la partie supérieure (d) et la partie inférieure (e) de l'unité principale, et tirer dessus pour les retirer. 6. Retirer la pile (f) du châssis.

Remplacement de la tête de rasage
Il est conseillé de remplacer la grille extérieure au moins tous les ans et la lame intérieure au moins tous les deux ans pour préserver la bonne qualité de coupe du rasoir. Remplacement de la grille extérieure (reportez-vous à la fig. 6) Appuyez sur les boutons d�ouverture de la grille extérieure et soulevez la grille pour la retirer. Pour insérer la nouvelle grille, appuyez dessus jusqu�à ce qu�elle se mette en place avec un déclic. Remplacement des lames internes (reportez-vous à la fig. 7) Appuyez sur les boutons d�ouverture du porte-grille et tirez le porte-grille vers le haut pour le retirer. Retirez les lames internes l�une après l�autre en les saisissant fermement à leurs extrémités et en les tirant fermement

Utilisation de la tondeuse
(reportez-vous à la fig. 4) Glisser le commutateur de la tondeuse vers le haut jusqu'au déclic de mise en place. Placez la tondeuse perpendiculairement à votre visage et déplacez-la vers le bas pour couper les favoris.

Précautions
Comment enlever la ou les piles rechargeables intégrées avant la mise au rebut du rasoir (reportez-vous à la fig. 8) L�utilisateur ne doit pas remplacer la ou les piles lui-même. Il peut cependant la ou les faire remplacer dans un centre de service agréé. La procédure décrite ci-dessous doit uniquement servir pour enlever la ou les piles rechargeables en vue de la mise au rebut du rasoir. � Ne chargez pas le rasoir si la température ambiante est inférieure à 0°C (32°F) ou supérieure à 40°C (104°F). Ne chargez pas le rasoir en l�exposant à la lumière directe du soleil, à proximité d�une source de chaleur ou dans un endroit humide. � Utilisez uniquement l�adaptateur de charge RE3-98 pour charger le rasoir ES4025/ES4026/ES4027. � Veillez à ce que le rasoir soit parfaitement sec avant de le placer dans l�adaptateur. � �vitez de mouiller l�adaptateur et veillez à le manipuler avec les

Nettoyage

(reportez-vous à la fig. 5) A titre de propreté et à des fins pratiques, nous vous conseillons de nettoyer le rasoir avec de l�eau et un savon liquide pour les mains. Un nettoyage régulier permet de le conserver en bon état de fonctionnement et d�éviter les odeurs ou le développement de bactéries tout en maintenant ses capacités de coupe.

12

13