PANASONIC ES4032
Owner's Manual

P00-73.ES4032/4033_eu 04.3.21 19:13 ��� 10

ken, wobei übermä�ig starker Druck nicht automatisch eine noch glattere Rasur zur Folge hat.

Verwendung des Langhaarschneiders
(siehe Abb. 4) Den Langhaarschneider durch Schieben des Griffs öffnen. Platzieren Sie den Langhaarschneider im rechten Winkel zu Ihrer Haut und bewegen Sie ihn abwärts, um die Koteletten zu kürzen.

nigen. Den Rasierer mit einem trokkenen Tuch gründlich trocknen und die Schutzkappe abnehmen, damit das Scherblatt vollkommen trocknen kann.

Reinigen mit der Bürste
Die Freigabetasten für das äu�ere Scherblatt zusammendrücken und das Scherblatt zum Herausnehmen nach oben ziehen. Zum Herausnehmen der Schermesser jeweils eine Klinge mit festem Griff an beiden Seiten gerade aus dem Rasierer herausziehen (siehe Abb. 7). Das Scherblatt, den Rasierer selbst sowie den Langhaarschneider mit der langen Bürste reinigen (siehe Abb. 8). Die Schermesser mit der kurzen Bürste durch Bewegen in Richtung der Abb. 9 (A) reinigen. Das Scherblatt darf nicht mit der kürzeren Seite der Bürste gereinigt werden.

Austauschen der Schermesser (siehe Abb. 7) Die Freigabeknöpfe des Scherblattrahmens drücken und den Scherblattrahmen nach oben herausziehen. Entfernen Sie die Schermesser eines nach dem anderen, indem Sie sie fest an beiden Seiten ergreifen und senkrecht aus dem Rasierer herausziehen. Zum Einsetzen beinhaltet eine neuen Schermesser jeweils eine Klinge mit festem Griff an beiden Seiten nach unten drücken bis sie im Rasierer einrastet.

Reinigung Ihres Rasierers
(siehe Abb. 5) Warnung � Zur Vermeidung von Stromschlägen oder Verletzungen vor dem Reinigen das Netzkabel vom Rasierer trennen und den Rasierer ausschalten. Zur Reinhaltung und aus Bequemlichkeitsgründen empfehlen wir Ihnen, Ihren Rasierer mit Wasser und einer flüssigen Handwaschseife zu reinigen. Regelmä�iges Reinigen hält Ihren Rasierer in gutem Zustand, verhindert, da� sich Gerüche bilden oder Bakterien entwickeln und erhält die Schneidleistung des Gerätes. Etwas Flüssigseife auf das ordnungsgemä� eingesetzte Scherblatt auftragen. Rasierer einschalten und etwas Wasser auf das Scherblatt gie�en. Nach etwa 10-20 Sekunden den Rasierer ausschalten. Den Scherblattrahmen abnehmen und ihn unter flie�endem Wasser rei-

Umweltschutz und Recycling

2. Den äu�eren Scherblattrahmen und die inneren Scherblätter herausnehmen. 3. Den Antriebsstab des Langhaarschneiders (a) und die 2 Schrauben (b) herausnehmen. 4. Die Schraube (c) und die untere Abdeckung (d) abnehmen. 5. Die 2 Schraubenabdeckungen (e) (mit einem Zahnstocher o.ä.), die 2 Schrauben (f) und die Abdekkung der Platte (g) abnehmen. 6. Die 4 Schrauben (h) und die hintere Platte (i) abnehmen. 7. Die Batterie aus dem Batterieblock (j) herausnehmen.

Der Rasierer eines Nickel-MetallhydridBatterie. Bitte die Batterie auf die amtlich dafür vorgesehene Weise entsorgen. Herausnehmen der eingebauten wiederaufladbaren Batterie vor dem Entsorgen des Rasierers (siehe Abb. 10) Die in diesem Rasierer befindlichen Batterie ist nicht für den Austausch durch den Benutzer bestimmt. Sie können aber durch einen autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden. Das nachstehend beschriebene Verfahren ist ausschlie�lich für die Herausnahme der wiederaufladbaren Batterie zum Zwecke der ordnungsgemä�en Entsorgung gedacht. Vor dem Entsorgen des Rasierers immer darauf achten, da� die Batterie herausgenommen worden ist. 1. Den Netzstecker aus der Wandsteckdose herausziehen und das Netzkabel vom Rasierer trennen.

Vorsicht!
� Laden Sie den Rasierer nicht an Orten auf, an denen die Temperatur weniger als 0 °C (32 °F) oder mehr als 40 °C (104 °F) beträgt und nicht dort, wo er direktem Sonnenlicht oder einer Wärmequelle oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist. � Zum Laden des Rasierers der Modelle ES4032/ES4033 ausschlie�lich das beigefügte Netzkabel RE7-20 verwenden. � Vor dem Laden den Rasierer vollständig trocknen. � Das Netzkabel von Wasser fernhalten und nur mit trockenen Händen anfassen. � Beim Abnehmen des Steckers aus der Netzsteckdose nur am Stecker ziehen; Ziehen am Netzkabel selbst kann es beschädigen. � Das Netzkabel an einem trockenen Ort, an dem es vor Beschädigung geschützt ist, aufbewahren.

Auswechseln von Scherkopfteilen
Zur Erhaltung der Schneidleistung Ihres Rasierers ist es ratsam, das Scherblatt mindestens einmal jährlich und das Scherblatt wenigstens einmal alle 2 Jahre zu ersetzen. Austauschen des Scherblatts (siehe Abb. 6) Drücken Sie die Freigabeknöpfe des äu�eren Scherblatts zusammen und ziehen Sie es nach oben heraus. Zum Einsetzen des neuen Scherblatts drücken Sie es nach unten, bis es einrastet.

10

11