Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Text excerpt from page 31 (click to view)
Rdglage
des clayettes
du r6f rigkateur
Les clayettes peuvent Qtre r6glCIesen fonction des besoins personnels.
Pour retirer une clayette : 1. Enlever les articles sur la clayette.
2. Glisser la clayette en ligne droite vers I�extkieur jusqu�g la butke. 3. Soulever la partie avant. 4. Tirer pour faire complhtement sortir la clayette.
Pour remettre une clayette : 1. Placer I�arrike de la clayette sur les guides avec
butees metalliques sur le bas du guide.
Guide de clayette
2. Soulever I�avant de la clayette. 3. Glisser la clayette compktement a I�intkieur.
Retrait
(sur certains
du bat & viande
mod8les)
et du couvercle
Enlever le bat a viande pour le nettoyage facil.
Pour retirer le bat A viande : 1. En tirant, glisser le bat h viande jusqu�g
la but&e. 2. Soulever I�avant du bat h viande. 3. Le glisser compl&ement h I�extkieur. 4. Pour le remettre, refaire les &apes dans I�ordre inverse.
Pour retirer le couvercle : 1. Retirer le bat h viande.
2. Pousser I�arrihe du couvercle pour le dbgager de la clayette. 3. Soulever I�avant du couvercle. 4. Tirer en ligne droite vers I�exthieur.
Pour remettre le couvercle : 1. Aligner les crans et I�arrikre du couvercle par-dessus
Bat ir viande Retirer le bat A viande avant le couvercle.
les barres transversales a I�arri&e et au centre de la clayette. 2. Abaisser le couvercle en place. 3. Remettre le bat a viande.
