WHIRLPOOL EV200FXM
Owner's Manual

S�CURIT� DU CONG�LATEUR
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d�alerte de sécurité. Ce symbole d�alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d�autres. Tous les messages de sécurité suivront le symbole d�alerte de sécurité et le mot �DANGER� ou �AVERTISSEMENT�. Ces mots signifient :

DANGER
AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE S�CURIT� AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de
l'utilisation du congélateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :
s Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles s Garder les matériaux et les vapeurs inflammables,

reliée à la terre.
s Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. s Ne pas utiliser un adaptateur. s Ne pas utiliser un câble de rallonge. s Débrancher la source de courant électrique

telle que l'essence, loin du congélateur.
s Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer

et installer le congélateur.
s Garder la clé loin des enfants. s Enlever les portes ou le couvercle de votre vieux

avant l'entretien.
s Replacer tous les panneaux avant de faire la

congélateur ou réfrigérateur.
s Débrancher la source de courant électrique avant

remise en marche.
s Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons).

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateur

Avant de mettre au rebut votre vieux congélateur ou réfrigérateur : s Enlever les portes ou le couvercle.
s

AVERTISSEMENT
Risque de suffoquer Enlever les portes ou le couvercle de votre vieux congélateur ou réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.
IMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n�est pas nouveau. Les congélateurs ou réfrigérateurs jetés ou abandonnés présentent des dangers, même s�ils sont abandonnés pendant �quelques jours� seulement. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur or freezer, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Laisser les tablettes en place, de sorte que les enfants ne puissent pas facilement se glisser à l�intérieur.

13