WHIRLPOOL F7410900
Owner's Manual

Si les meubles doivent être remis en place avant que le tapis soit sec, placer des feuilles de plastique ou d�aluminium sous les pattes des meubles pour éviter que le métal ou le fini du bois ne tache le tapis. b. Vider les réservoirs, les rincer à l�eau claire et les laisser sécher à l�air. Rincer le couvercle du réservoir de récupération et le laisser sécher à l�air. Le détergent inutilisé peut être laissé dans le récipient à détergent pour un usage futur.

3-4
Pour replacer l�embout, aligner les pattes (A) de l�embout avec les trous (B) Faire glisser les pattes dans les trous. Enfoncer complètement l�embout dans la shampouineuse. Appuyer sur l�embout pour le fixer en place. Remettre en place le réservoir de récupération (Figs. 2-21 et 2-22). L�embout doit être bien positionné pour que le réservoir de récupération puisse entrer correctement. Placer l�appareil à sa position verticale et remettre en place le réservoir d�eau propre (Figs. 2-16 à 2-19).

8. Continuer d�appuyer sur la gâchette et tirer lentement la shampouineuse vers soi (deuxième passage humide). Cesser d�appuyer sur la gâchette et pousser lentement la shampouineuse vers l�avant, sur la zone qui vient d�être vaporisée avec la solution (passage à sec). Puis tirer lentement la shampouineuse vers soi sans appuyer sur la gâchette (passage à sec). Continuer à faire des passages à sec jusqu�à ce que très peu d�eau passe par le couvercle du réservoir de récupération. 9. Chevaucher les passages sur 2,5 cm afin d�éviter tout effet marquage. Garder l�embout bien à plat sur le sol pour les passages en poussant et en tirant. 10. Si un rinçage est souhaitable, régler l�interrupteur lavage/rinçage à rinçage (RINSE) (Fig. 3-7). Répéter les étapes 7 à 9. Il n�est pas nécessaire de rincer, mais cela aide à enlever les résidus de détergent et donne un aspect plus frais au tapis.

3-1
c. Enlever la mousse accumulée sur la grille filtrante située à l�intérieur du réservoir de récupération.

Nettoyage de tapis
3-5
Lire les instructions de la section « Avant de commencer le nettoyage », à la page 32. 1. Remplir le réservoir d�eau propre en suivant les instructions données aux figures 2-9 à 2-12. 2. Remplir le récipient à détergent avec du détergent à tapis/meubles capitonnés Hoover en suivant les instructions données aux figures 2-13 et 2-14. 3. Mettre les balais en marche (ON) ou les éteindre (OFF), au besoin. 4. Se sécher les mains et brancher le cordon dans une prise de courant correctement mise à la terre. Ne pas passer l�appareil sur des prises de courant au sol. 5. Pour éviter de marcher sur le tapis mouillé, commencer le nettoyage à l�extrémité de la pièce la plus éloignée de la porte ou de l�évier où les réservoirs seront vidés et remplis. Appuyer sur le levier de dégagement du manche pour l�abaisser en position de fonctionnement. 6. Régler l�interrupteur lavage/rinçage à lavage (WASH). Allumer la shampouineuse (Fig. 3-5).

3-2
d. Enlever la mousse accumulée sur la grille filtrante située à la base de la shampouineuse, tel qu�indiqué cidessous. Remarque : Lorsque les brosses semblent tourner lentement, débrancher la shampouineuse de la prise de courant, vérifier cette grille et la nettoyer si besoin est. Enlever les deux réservoirs, tel que décrit à les figures 2-10 et 2-21. Incliner la shampouineuse pour que le manche repose sur le sol. Pincer le cadre du filtre, le soulever et l�enlever. Essuyer la grille et remettre le cadre en place. Remettre la shampouineuse en position verticale. e. Si désiré, passer l�aspirateur méticuleusement lorsque les tapis seront complètement secs. Cela aidera à réduire le miroitement laissé par les brosses de la shampouineuse.

3-7
11. Pour les endroits très sales, refaire les étapes 6 à 9. �viter de saturer le tapis, tel que mentionné plus bas. Remarque : Pour éviter de saturer le tapis, ne pas effectuer plus de quatre (4) passages humides dans un même endroit. Toujours terminer avec des passages à sec. Il est préférable d�alterner les passages à sec et les passages humides, tel que suggéré plus haut. Pour obtenir de meilleurs résultats et accélérer le séchage du tapis, terminer avec plusieurs passages à sec. (Continuer à faire des passages à sec jusqu�à ce que très peu d�eau passe par le couvercle du réservoir de récupération.) 12. Vider le réservoir de recouvrement lorsque le bruit du moteur devient nettement plus aigu et qu�il y a perte de succion (voir la section « Arrêt automatique » à la figure 2-6). Lorsque le nettoyage est terminé, suivre les instructions de la section « Après le nettoyage » aux pages 32 et 33.

3-3

Nettoyage de l�embout
L�embout s�enlève pour le nettoyer si de la mousse ou d�autres débris s�y sont accumulés. Débrancher la shampouineuse de la prise de courant. Enlever le réservoir de récupération, tel que décrit à les figures 2-10 et 2-21. Avec le manche en position verticale, incliner la shampouineuse pour que le manche repose sur le sol. Soulever le rebord arrière de l�embout. Faire glisser l�embout vers le haut et l�enlever de la shampouineuse.

3-6
7. Appuyer sur la gâchette pour libérer la solution nettoyante et pousser lentement la shampouineuse vers l�avant (égal à un passage humide).

Nettoyage de planchers à surface dure Comment fixer l�accessoire à plancher
(Vendu séparément si non inclus avec votre modèle.) 33