Exactly as described, the full user-manual (145 pages). Perfect.
Text excerpt from page 9 (click to view)
Voorbereiding
FM-antenne
Extra aansluitingen
Er zijn geen extra apparaten en aansluitkabels bijgeleverd. Volg de gebruiksaanwijzing van de aangesloten apparatuur voor meer details. Aansluiten van andere apparaten op uw systeem Sluit de linker- en rechteraudio-uitgangen (OUT) van een tv, een videorecorder, een laserdiskspeler, een DVD-speler of een cdrecorder aan op de ingangen AUX/CDR IN. Opmerking: � Als u een apparaat aansluit met een monouitgang (een enkele audio-uitgang), verbind deze dan met de linker AUX/CDR IN-ingang. U kunt ook een cinch-verloopkabel met enkele naar dubbele stekker gebruiken (het geluid blijft echter mono).
G U kunt de FM-stereo-ontvangst verbeteren door een FM-buitenantenne aan te sluiten op de aansluitbus FM ANTENNA.
C Luidsprekeraansluitingen
Voorluidsprekers Sluit de luidsprekerkabels aan op de aansluitklemmen SPEAKERS, de rechterluidspreker op "R" en de linkerluidspreker op "L", de gekleurde (gemerkte) draad op de "+" en de zwarte (ongemerkte) draad op de "-".
Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening
1
2
Plaats twee batterijen (type R06 of AA) in de afstandsbediening met de juiste polariteit zoals aangegeven met de tekens "+" en "-" in het batterijvak.
LET OP! � Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als u ze langere tijd niet zult gebruiken. � Gebruik geen oude en nieuwe batterijen, of batterijen van een verschillend type door elkaar. � Batterijen bevatten chemicaliën en moeten daarom op de juiste manier ingeleverd worden.