WHIRLPOOL GC5THGXLQ01
Owner's Manual

Nivellement du réfrigérateur
Votre réfrigérateur comporte une roulette à l�avant et à l�arrière de chaque côté à la base du produit. Les quatre roulettes peuvent être ajustées de l�avant du produit. Si le réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, ajuster l�inclinaison du réfrigérateur en utilisant les instructions ci-dessous : 1. Vérifier l�emplacement de l�installation pour s�assurer qu�il existe un espace approprié pour le réfrigérateur. Voir la section �Emplacement d�installation�. 2. Brancher dans une prise de courant à 3 alvéoles reliée à la terre. 3. Placer le réfrigérateur à sa position finale. 4. Ouvrir les portes du réfrigérateur et du congélateur pour localiser les boulons de nivellement à la gauche et à la droite de la base du réfrigérateur. Si le réfrigérateur comporte une grille à la base, l�enlever. Voir �Grille de la base� précédemment dans cette section.

1. Pour les armoires standard, laisser un dégagement minimum de ¹�� po (3,18 mm) pour niveler le réfrigérateur. Pour les armoires complètement recouvertes, laisser un dégagement minimum de ¹�� po (6,35 mm) pour le nivellement et le dégagement de porte. 2. Devant du réfrigérateur.

7. Ajuster le boulon de nivellement arrière pour mettre le réfrigérateur à niveau avec les panneaux des armoires latérales ou de l�extrémité des armoires. 8. Si vous le désirez, vous pouvez désormais utiliser les quatre boulons de nivellement pour soulever le réfrigérateur et fermer l�écart entre la charnière supérieure du réfrigérateur et l�ouverture de l�armoire. Vérifier que toutes les quatre roulettes touchent encore le plancher et que les portes de l�armoire au-dessus du réfrigérateur s�ouvrent complètement. 9. Réinstaller la grille de la base.

Sons normaux
1. Boulon de nivellement arrière (jaune) 2. Boulon de nivellement avant (argent)

REMARQUE : Le boulon jaune (supérieur) ajustera l�arrière du réfrigérateur et le boulon argent (inférieur) ajustera le devant du réfrigérateur 5. Utiliser une clé à douille de ¹�� po (12,70 mm) pour ajuster les boulons de nivellement. Tourner le boulon de nivellement vers la droite pour soulever ce côté du réfrigérateur ou tourner le boulon de nivellement vers la gauche pour abaisser ce côté. Il peut être nécessaire de faire plusieurs tours des boulons de nivellement pour ajuster l�inclinaison du réfrigérateur. REMARQUE : S�assurer de ne pas dévisser les boulons de nivellement excessivement lorsqu�on abaisse le réfrigérateur. La tête du boulon commencera à se dégager du réfrigérateur lorsqu�il est à la position la plus basse. Si le boulon sort de la bride de la roulette arrière, le couvercle d�accès au compartiment à l�arrière du réfrigérateur devra être enlevé pour réinstaller le boulon. 6. Ajuster le boulon de nivellement avant pour mettre le sommet du réfrigérateur parallèle à l�armoire au-dessus du réfrigérateur. Pour les armoires standard, laisser un espace d�environ ¹�� po (3,18 mm) entre les charnières supérieures et l�armoire. Pour les armoires complètement recouvertes, laisser un espace de ¹�� po (6,35 mm) pour le nivellement. S'il n'y a pas d'armoire au-dessus du réfrigérateur, il faudra simplement ajuster le nivellement du réfrigérateur afin que celui-ci soit de niveau.

Il est possible que le réfrigérateur neuf émette des bruits que l�appareil précédent ne produisait pas. Comme ces bruits sont nouveaux, ils peuvent vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux bruits sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les murs et les armoires peuvent faire paraître les bruits plus forts qu�en réalité. Les descriptions suivantes indiquent le genre de bruits et leur origine. Si votre appareil est équipé d�une machine à glaçons, vous s entendrez un bruit de gargouillement lorsque la valve d�eau s�ouvre pour remplir la machine à glaçons pour chaque programme. Votre réfrigérateur est conçu pour fonctionner plus efficacement afin de garder les aliments à la température désirée et pour minimiser la consommation d�énergie. Le compresseur et les ventilateurs très efficaces peuvent faire fonctionner votre réfrigérateur plus longtemps que l�ancien. Vous pouvez aussi entendre des bruits saccadés ou aigus provenant du compresseur et des ventilateurs qui s�ajustent pour optimiser la performance.
s

s

Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur d�évaporation qui fait circuler l�air dans le réfrigérateur et le congélateur. La vitesse du ventilateur peut augmenter si on ouvre les portes ou si on ajoute des aliments chauds. Les vibrations sonores peuvent provenir de l�écoulement du réfrigérant, de la canalisation d�eau ou d�articles placés sur le réfrigérateur. L�eau qui dégoutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de dégivrage peut produire un grésillement.

s

s

30