WHIRLPOOL GGQ9800PW1
Owner's Manual

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE S�CURIT� AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation
de la sécheuse, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :
s s

s

s

s s s s

Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse. Ne pas placer des articles exposés aux huiles de cuisson dans votre sécheuse. Les articles contaminés par des huiles de cuisson peuvent contribuer à une réaction chimique qui pourrait causer à la charge de s'enflammer. Ne pas faire sécher dans la machine des articles qui ont déjà été nettoyés, lavés, imbibés, ou tachés d'essence, de solvants pour nettoyage à sec, d'autres substances inflammables, ou de substances explosives puisqu'elles dégagent des vapeurs qui peuvent provoquer un incendie ou une explosion. Ne pas permettre à des enfants de jouer sur ou à l'intérieur de la sécheuse. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la sécheuse est utilisée près d'eux. Avant d'enlever la sécheuse du service ou la jeter, enlever la porte du compartiment de séchage. Ne pas mettre la main dans la sécheuse si le tambour est en mouvement. Ne pas installer ni entreposer la sécheuse où elle sera exposée aux intempéries. Ne pas jouer avec les commandes.

s

s

s

s s

s

s

Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse ou essayer d'en faire l'entretien à moins d'une recommandation spécifique dans le guide d'utlilisation et d'entretien, ou publiée dans les instructions de réparation par l'utilisateur que vous comprenez et pouvez exécuter avec compétence. Ne pas utiliser un produit assouplissant de tissu ou des produits pour éliminer la statique à moins qu'ils ne soient recommandés par le fabricant du produit assouplissant de tissu ou du produit. Ne pas utiliser la chaleur pour faire sécher des articles fabriqués avec du caoutchouc mousse ou des matériaux semblables. Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque charge. Ne pas laisser la charpie, la poussière, ou la saleté s'accumuler autour du système d'évacuation ou autour de l'appareil. Un nettoyage périodique de l'intérieur de la sécheuse et du conduit d'évacuation doit être effectué par une personne qualifiée. Voir les instructions d'installation pour les exigences de liaison de l'appareil à la terre.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d�incendie ou d�explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès. � Ne pas entreposer ou utiliser de l�essence ou d�autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager. � QUE FAIRE DANS LE CAS D�UNE ODEUR DE GAZ : � Ne pas tenter d�allumer un appareil. � Ne pas toucher à un commutateur électrique; ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

� �vacuer tous les gens de la pièce, de l�édifice ou du quartier. � Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d�un téléphone voisin. Suivre ses
instructions.

� � défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.
� L�installation et l�entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

9