perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great job supplying the manual.
Many of these products weerepretty obscure, so it was great that you had
the manual for it!
Text excerpt from page 4 (click to view)
Sicherheitshinweise
Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden. Beachten Sie bitte diesen Hinweis, da sonst bei auftretenden Schäden der Garantieanspruch entfällt. Die Sicherheit von QUELLE Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Zusätzlich sehen wir uns jedoch als Hersteller veranlasst, Sie mit den nachfolgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.
Bestimmungsgemä�e Verwendung
� Dieses Gerät darf nur für das haushaltsübliche Kochen und Braten von Speisen verwendet werden. � Verwenden Sie das Kochfeld nicht zum Beheizen des Raumes.
Sicherheit während der Benutzung
� Vorsicht bei Anschluss von Elektrogeräten an Steckdosen in Gerätenähe. Anschlussleitungen dürfen nicht an hei�e Kochstellen gelangen. � �berhitzte Fette und �le entzünden sich schnell. Wenn sie Speisen in Fett oder �l (z.B. Pommes frites) zubereiten, sollten Sie den Kochvorgang beobachten. � Schalten Sie nach jedem Gebrauch die Kochzonen aus.
Elektrische Sicherheit
� Reparaturen am Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemä�e Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an unseren Kundendienst oder an Ihren Fachhändler. Achtung: Sobald ein Riss in der Oberfläche sichtbar wird, ist das Gerät sofort vom Stromnetz zu trennen: � schalten Sie alle Kochzonen aus, � schalten Sie die Sicherung für das Kochfeld ab bzw. nehmen Sie diese heraus.
Sicherheit beim Reinigen
� Die Reinigung des Gerätes mit einem Dampfstrahl- oder Hochdruckreiniger ist aus Sicherheitsgründen nicht zugelassen. � Während der Reinigung dürfen keine Heizelemente eingeschaltet sein. Achten Sie darauf, dass die Kochplatten genügend abgekühlt sind und Sie diese ohne Gefahr berühren können.
1
Sicherheit für Kinder
� Wenn Sie kochen und braten, werden die Kochzonen hei�. Halten Sie deshalb Kleinkinder grundsätzlich fern.
