PHILIPS HD4620/02
Owner's Manual

Deutsch
Wichtig! � Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die Gebrauchsanweisung durch und sehen Sie sich die Abbildungen an. Heben Sie die Gebrauchsanweisung auf, so da� Sie sie ggf. später erneut zu Rate ziehen können. � Wenn nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, bezieht sich diese Gebrauchsanweisung sowohl auf den Typ HD 4620 wie auch auf den Typ HD 4621. � Eine Abschaltautomatik verhindert ein vollständiges Verdampfen des Wassers und damit eine Beschädigung des Gerätes. Sollte dennoch einmal das gesamte Wasser verdampfen, mu� der Wasserkocher ausgeschaltet werden und 10 Minuten abkühlen, bevor wieder kaltes Wasser eingefüllt wird. Die automatische Sicherung regeneriert sich dann, und der Wasserkocher kann wieder eingeschaltet werden. � Den Wasserkochers auf einen kühlen, festen und ebenen Untergrund stellen. � Den Wasserkocher niemals in Wasser eintauchen. � Wird der Wasserkocher zu weit nach hinten geneigt, kann Wasser aus der Rückseite austreten. Auch dann ist das Gerät noch elektrisch gesichert. Enthält der Wasserkocher jedoch hei�es oder kochendes Wasser, ist besondere Vorsicht geboten. � VORSICHT: Wird der Wasserkocher zu weit gefüllt, besteht die Gefahr, da� kochendes Wasser aus der Schüttöffnung spritzt. � Das Kabel au�erhalb der Reichweite von Kindern halten. Das Kabel niemals über den Rand der Anrichte hängen lassen. � Das Wasser, das zum erstenmal mit dem Wasserkocher gekocht wird, wegschütten. Danach ist das Gerät gebrauchsbereit. � Ein beschädigtes Kabel darf nur von einem von Philips autorisierten Fachmann ausgetauscht werden, da für die Reparatur Spezialwerkzeuge bzw. Spezialersatzteile erforderlich sind. Allgemeine Beschreibung (Abb. 1) A B C D E F Füllstandanzeige Deckel Ein-/Ausschalter Gerätestecker Anschlu�buchse "Filterline"-Kalkfilter (Typ HD 4621) Niemals mehr als 1,7 l Wasser (bis zur Markierung ("MAX") in den Wasserkocher füllen, da sonst kochendes Wasser aus der Schüttöffnung spritzt. Einschalten - Den Gerätestecker (D) gut in die Anschlu�buchse (E) stecken (Abb. 3). Dann den Netzstecker in die Steckdose stecken. - Das Gerät einschalten (Abb. 4). Ausschalten - Der Wasserkocher schaltet sich automatisch ab, sobald das Wasser kocht (Abb. 5a). - Das Gerät kann jederzeit von Hand ausgeschaltet werden (Abb. 5b). Es ist möglich, da� einige Zeit nach dem Ausschalten ein Klicken zu hören ist. Dem braucht keine Beachtung geschenkt zu werden. Erneut einschalten - Den Wasserkocher mindestens eine halbe Minute abkühlen lassen. Anschlie�end kann das Gerät erneut eingeschaltet werden.

Verwendung des Wasserkochers Füllen - Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. - Den Kocher über die Schüttöffnung (Abb. 2a) mit Wasser füllen oder ... - ... den Deckel abnehmen (Abb. 2b) und den Wasserkocher über die Deckelöffnung füllen (Abb. 2c). Nicht vergessen, den Deckel nach dem Füllen wieder aufzulegen (Abb. 2d). Niemals weniger als 0,35 l Wasser (bis zur Markierung "MIN") in den Kocher füllen, um zu vermeiden, da� das gesamte Wasser verdampft. 8