perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 8 (click to view)
Sättigungsanzeige Kohlefilter
Fett-
und
Reset Sättigungsanzeige Fett- und Kohlefilter
Nach Reinigung der Fettfilter oder nach Austausch des Kohlefilters die Taste A ca. 3 Sekunden lang bis zum Erklingen des akustischen Signals (bip) drücken:
O 1 2 F 3 C
Diese Haube ist mit einer Kontrollvorrichtung ausgestattet, die dem Benutzer anzeigt, wann die Reinigung des Fettfilters oder ein Austausch des Kohlefilter, wenn installiert, nötigt ist. Bei der Installation ist die Anzeigevorrichtung für den Kohlefilter ausgeschaltet (Hauben betriebsbereit in Abluftversion). Falls ein Kohlefilter installiert werden soll, die Anzeigevorrichtung für den Kohlefilter einschalten; dazu die Tasten B und G gleichzeitig 3 Sekunden lang drücken:
O 1 2 F 3 C
Led-Anzeige F und Led-Anzeige C (wenn eingeschaltet) hören auf zu blinken.
Wartung
Bitte denken Sie daran, das Gerät bei jeder Wartung vom Stromnetz abzuschalten.
am Anfang blinkt nur die Led-Anzeige F, nach 3 Sekunden blinkt auch die LedAnzeige C auf und zeigt an, da� die Sättigungsanzeige für den Kohlefilter jetzt eingeschaltet ist. Zum Ausschalten wieder die beiden Tasten drücken: nach 3 Sekunden hört die LedAnzeige C auf zu blinken und die Sättigungsanzeige ist ausgeschaltet.
Fettfilter
Ausbau des Filters (Abb. 2): Die beiden Plastikgriffe D nach innen drücken, und danach gleichzeitig zur Gerätemitte hin ziehen. Den Fettfilter mit milder Spüllauge reinigen, zuerst jedoch etwas in warmem Wasser einweichen lassen. Der Fettfilter kann auch in der Spülmaschine gereinigt werden (65°C). Die Reinigung ist mindestens einmal im Monat vorzunehmen.
Sättigungsanzeige Fettfilter
1
2 F
3 C
Kohlefilter
Er dient zur Auflösung der Küchendünste während des Kochens. Der Filterwechsel erfolgt bei normalem Gebrauch nach spätestens 1 Jahr. Der Kohlefilter darf auf keinen Fall gewaschen werden. Montage des Aktivkohlefilters - Abb. 3: 1) Die Metallfettfilter abnehmen. 2) Die beiden Schrauben E, mit denen der Filterhalter befestigt ist herausdrehen und den Filterhalter nach unten abnehmen. 3) Den Kohlefilter F einsetzen, den Filterhalter wieder in seine ursprüngliche Position bringen und das Ganze mit den zwei Haken G des Kohlefilters befestigen. Die beiden Schrauben brauchen nicht mehr angebracht zu werden. 4) Die Metallfettfilter wieder anbringen. 8
Die Led-Anzeige F warnt Sie, wenn der Fettfilter gereinigt werden mu�. In diesem Fall blinkt die Led-Anzeige.
Sättigungsanzeige Aktiv-Kohlefilter
1
2 F
3 C
Die Led-Anzeige C warnt Sie, wenn der Aktiv-Kohlefilter gewechselt werden mu�. Wenn die Anzeige C blinkt, entfernen Sie den Aktiv-Kohlefilter und ersetzen ihn durch einen neuen.
