SONY KV38FX250
Owner's Manual

¡Bienvenido!
Gracias por comprar el televisor a color Trinitron® de Sony. El presente manual corresponde a los modelos KV-34FX250C, KV-38FX250, KV-38FX250A y KV-38FX250C. Disfrutará usted de las siguientes funciones y características especiales: � Tubo plano de rayos catódicos, para óptima calidad de imagen � Conectores de entrada para componentes de video (Y, PB, PR), para máxima calidad de conexión con un dispositivo de DVD � Tres entradas de audio y video, para facilitar la conexión de todos sus componentes de audio y video � La �compresión vertical� brinda una imagen más detallada y de mayor resolución para las transmisiones en pantalla ancha, tales como las de DVD � Dos entradas de S VIDEO, para imagen de gran calidad � Imagen-dentro-de-imagen para dos sintonizadores, lo cual le permite ver dos programas a la vez, uno dentro del otro � Audífonos estereofónicos inalámbricos que le permiten escuchar las transmisiones televisivas sin molestar a los demás

Precauciones
Seguridad
� Opere el televisor únicamente con ca 120-220V � La clavija está diseñada, por motivos de seguridad, para entrar a la tomacorriente en una sola posición. Si Ud. no puede meter la clavija completamente a la tomacorriente, consulte con su proveedor. � Si algún líquido u objecto cae dentro del televisor, desconéctelo inmediatamente y llévelo al personal de servicio técnico especializado para que lo revisen antes de volver a utilizarlo.

Uso de este manual
Recomendamos que lea Ud. el contenido antes de empezar a utilizar su nuevo televisor. 1 Conexión e instalación del televisor Esta sección le mostrará como realizar la instalación inicial, incluyendo la manera de conectar componentes nuevos, su antena, su cable, y cómo conectar los accesorios. Indicaciones básicas Esta sección le enseñará los conocimientos básicos que se requieren para su nuevo televisor. Uso de su nuevo televisor Esta sección muestra la pantalla para la instalación inicial y cómo usar su control remoto.

2

3

Instalación
� Para evitar el sobrecalentamiento interno, no tape las rejillas de ventilación. � No instale el televisor en un lugar caliente ó húmedo, ni donde quede expuesto a cantidades excesivas de polvo ó a vibraciones mecánicas. � El cable de corriente alterna ca, se encuentra fijado con ganchos en la parte posterior del televisor. No intente extraer el cable de los ganchos, ya que al hacerlo podría dañar el televisor.

4

Uso de sus menús Esta sección le enseñará cómo tener acceso a los menús en pantalla y cómo ajustar las diversas funciones de su televisor. Solución de problemas Esta sección le ayudará a corregir problemas que pueda Ud. tener con su televisor.

5