Being a user of older radios of many kinds, preferring them over more modern rigs, this manual was invaluable in the programming of my two. I now know for certain what the assorted buttons functions are, and am very grateful to have found this excellent site. Many thanks for your assistance, Tony.
5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
So usefull to make my installation a breeze. 5 stars on quality.
Text excerpt from page 36 (click to view)
Gebrauchsanweisung
Notentleerung durchführen
� Wenn der Waschautomat die Waschlauge nicht mehr abpumpt, mu� eine Notentleerung durchgeführt werden. � Wenn der Waschautomat in einem frostgefährdeten Raum steht, mu� bei Frostgefahr eine Notentleerung durchgeführt werden. Darüber hinaus: Zulaufschlauch vom Wasserhahn abschrauben und auf den Boden legen, Ablaufschlauch entleeren.
1
Warnung! Waschautomat vor Notentleerung ausschalten und den Netzstecker ziehen! Vorsicht! Die Waschlauge, die aus dem Notentleerungsschlauch ausläuft, kann hei� sein. Verbrühungsgefahr! Vor einer Notentleerung erst Waschlauge abkühlen lassen! 0 1. Ein flaches Auffanggefä� bereitstellen, um die ablaufende Waschlauge aufzufangen. 2. Klappe im rechten Bereich der Sockelblende nach unten aufklappen und abziehen.
3. Notentleerungsschlauch aus Halterung herausnehmen.
4. Auffanggefä� unterstellen. 5. Verschlu�stopfen des Notentleerungsschlauchs durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen und herausziehen. Die Waschlauge läuft ab. Je nach Laugenmenge kann es erforderlich sein, das Auffanggefä� mehrfach auszuleeren. Dazu den Notentleerungsschlauch zwischenzeitlich wieder mit dem Verschlu�stopfen verschlie�en.