WHIRLPOOL LGR4634JZ1
Owner's Manual

Programme(s) de séchage minuté (Timed Drying cycle(s))

Description des programmes
Votre modèle peut différer du modèle illustré.

Le programme Timed Drying (séchage minuté) est utile pour les articles lourds et encombrants tels que les descentes de lit et les vêtements de travail, ou les grosses charges qui demandent un temps de séchage prolongé. Régler le bouton de commande de programme, si disponible, à High Heat (chaleur élevée). Sur certains modèles, on peut utiliser le programme Timed Drying (séchage minuté) pour les articles légers tels que la lingerie ou les tricots. Régler le sélecteur de température à Low Heat (chaleur basse). REMARQUE: Utiliser le programme Timed Drying pour compléter le séchage d�articles s�ils sont encore humides après le programme automatique.

Programme de séchage sans chaleur (Fluff Air) ou réglage à l�air seulement (Air Only)
Utiliser le programme de séchage sans chaleur (Fluff Air) ou le réglage à l�air seulement (Air Only) pour les articles qui demandent un séchage sans chaleur (Fluff Air) tels que le caoutchouc, le plastique et les tissus sensibles à la chaleur. Régler le bouton de commande au programme de séchage sans chaleur (Fluff Air) ou choisir réglage à l�air seulement (Air Only) sur le sélecteur de température et régler le bouton de commande de programme à séchage minuté (Timed Dry). Le tableau suivant montre des exemples d�articles qui peuvent être séchés sans chaleur /réglage à l�air seulement. Type de charge Programme sans chaleur/ réglage à l�air seulement* 20 - 30 20 - 30 40 - 50 10 - 20

Bouton de réglage de programme

Programme(s) automatique(s)
Utiliser le programme automatique pour sécher la plupart des charges. La sécheuse utilise soit le système électronique ACCUDRY� soit la commande de séchage automatique. La commande détecte le niveau d�humidité dans la charge et arrête la sécheuse lorsque la charge atteint le degré de séchage choisi. Sur certains modèles s Séchage automatique (Chaleur élevée) (High Heat) et (Chaleur faible) (Low Heat). Sélectionner la température en déplaçant le bouton de sélection des programmes à (Chaleur élevée) (High Heat) pour les charges plus grosses ou plus lourdes ou à (Chaleur basse) (Low Heat) pour les charges plus petites ou plus légères.
s

Caoutchouc mousse - oreillers, soutiensgorge et jouets rembourrés Plastique - rideaux de douche, nappes de table Tapis à endos caoutchouc Oléfine, polypropylène, nylon clair

Séchage automatique Sélectionner la température au moyen du sélecteur de température en fonction des tissus dans la charge.

Après le séchage d�une charge dans l�un ou l�autre des programmes automatiques, vérifier le degré de séchage.
s

(*Minutes) Remettre le programme en marche pour compléter le séchage au besoin.

Si la charge est plus sèche que le degré que vous préférez, sélectionner un réglage plus près de Moins Sec (Less Dry) la prochaine fois que vous ferez sécher une charge semblable. Si la charge est moins sèche que le degré de séchage désiré, compléter le séchage en utilisant un programme minuté. Sélectionner un réglage plus près de Trés Sec (Very Dry) la prochaine fois que vous ferez sécher une charge semblable.

Lors de l�utilisation du séchage sans chaleur (Fluff Air) ou à l�air seulement (Air Only)
s s

Vérifier que les recouvrements sont bien cousus. Secouer et faire bouffer les oreillers à la main périodiquement pendant le programme. Sécher l�article complètement. Les oreillers en caoutchouc mousse sont lents à sécher.

s

s

REMARQUE: La durée de séchage varie avec un programme automatique. Le type de tissu, la quantité de la charge et le degré de séchage choisi affectent la durée de séchage. Voir �Conseils de température�.

21