WHIRLPOOL LGY5633BZ1
Owner's Manual

Instructions importantes
l

de skurit6

l

Lire toutes les instructions avant d�utiliser la secheuse. La secheuse doit etre mise a la terre. Voir les instructions d�installation. Ne pas laver ou faire s&her en machine des articles qui ont ete nettoyes, law%, trempes ou taches avec de la tire, de la peinture, de I�essence, de I�huile ou de tout autre produit inflammable. Leurs emanations peuvent creer des risques d�incendie ou d�explosion. Ces articles doivent toujours etre laves a la main et seches a I�air. Ne pas laver ou s&her d�articles taches d�huile vegetale ou de cuisine. Ces articles peuvent retenir des residus huileux apres lavage, et les tissus peuvent Bmettre des vapeurs ou s�enflammer spontanement. Les liquides inflammables solvants ou fluides ne doivent pas etre remises a proximite de la secheuse. Solvants ou fluides de nettoyage a set ne doivent jamais etre verses directement dans la secheuse. Ne pas laisser de poussieres, peluches, papiers, chiffons, produits chimiques s�accumuler autour ou au-dessous de la secheuse.

l

l

l

l

l

l

l l

Ne pas laisser d�accumulations de peluches se former a I�interieur de la secheuse ou dans le systeme d�evacuation. Un nettoyage doit etre execute periodiquement par une personne qualifiee. Ne pas permettre a des enfants de faire fonctionner la machine, de jouer avec, ou de penetrer a I�interieur de la secheuse. Les enfants doivent etre attentivement surveilles quand ils sont a proximite de la machine en tours de fonctionnement. Ne pas essayer d�attraper un article dans la secheuse quand le tambour tourne. Installer et/au remiser la secheuse la ou elle ne sera pas exposee aux intemperies. Ne pas modifier les commandes. Ne pas faire s&her avec la chaleur, d�articles de caoutchouc, caoutchouteux ou sensibles a la chaleur. Debrancher I�alimentation electrique ou couper le courant avant de tenter tout entretien de la secheuse. Dans le cas d�une secheuse a gaz, fermer egalement I�arrivee du gaz. Avant de mettre la machine hors service ou au rebut, toujours demonter la Porte pour eviter qu�un enfant s�y enferme accidentellement. Nettoyer le tamis a peluche avant ou apres chaque charge. N�utiliser que des adoucisseurs de tissus specifiquement etiquetes comme etant sans danger pour la secheuse.

l

l

l

l

l

l

l

Vos
l

responsabilit&
- est utilisee a des fins pour lesquelles elle est prevue. - n�est pas utilisee par des personnes incapables de la faire fonctionner correctement. Ne jamais utiliser la secheuse si : - elle ne fonctionne pas normalement (ex: bruyante, trop chaude). - elle est endommagee. - des pieces sont manquantes. - tous les panneaux ne sont pas en place. - le tamis a peluches est desserre, endommage ou manquant. t Voir les instructions d�installation informations completes. pour obtenir les

S�assurer que la secheuse : - est sit&e dans un endroit ou la temperature est au-dessus de 7°C (45°F). - est correctement installee dans une piece bien ventilee et mise a niveau sur un sol qui peut en supporter le poids.7 - est connectee sur une prise murale avec une alimentation electrique c0rrecte.t - est correctement connectee sur les systemes d�alimentation et d�evacuation (les secheuses a gaz doivent evacuer sur I�exterieur).t - n�est pas installee contre des rideaux, des tentures, ni sur un tapis.t - est correctement maintenue, reparee et que ses pieces sont remplacees par une personne qualifiee.

l

- CONSERVER

CES INSTRUCTIONS

-