NAD M15
Owner's Manual

Referenz FEHLERBEHEBUNG
ZUSTAND
KEINE TONWIEDERGABE �BER ALLE KAN�LE KEIN TONSIGNAL AUS AUSGANG ZONE 2 � � � � � KEINE TONWIEDERGABE �BER MANCHE KAN�LE � � � � � � KEINE TONWIEDERGABE �BER DEN SUBWOOFER � � � KEINE TONWIEDERGABE �BER DEN MITTLEREN KANAL � � � KEIN DOLBY DIGITAL/DTS DER M15 REAGIERT NICHT AUF BEFEHLE DER HTRM-FERNBEDIENUNG ODER DER FERNBEDIENUNG ZR2 � � � � KEIN BILDSCHIRMMEN� DAS BILDSCHIRMMEN� L�UFT DURCH DAS BILDSCHIRMMEN� UND DAS VIDEOSIGNAL WERDEN VERZERRT DARGESTELLT ODER SIND NICHT VORHANDEN � � �

M�GLICHE URSACHE(N)
Keine Netzwechselspannung Nicht eingeschaltet Keine Netzwechselspannung an der Steckdose vorhanden TAPE MONITOR gewählt Ein digitaler Eingang wurde für eine analoge Verbindung gewählt. Defekte oder fehlende Kabel Kanäle THX/SPEAKER SETUP auf �NONE� gestellt Verbindungen mit dem Leistungsverstärker oder den Lautsprecherboxen fehlerhaft Kein Surround-Sound-Modus gewählt Die Surround-Sound-Kanäle wurden im Menü THX/SPEAKER SETUP auf �NONE� eingestellt Der Pegel der Surround-Sound-Kanäle wurde im Menü SPEAKER LEVEL zu niedrig eingestellt Der Subwoofer ist ausgeschaltet, erhält keine Netzwechselspannung oder ist fehlerhaft angeschlossen Der Subwoofer wurde im Menü THX/SPEAKER SETUP auf �NONE� eingestellt Der Pegel des Subwoofers wurde im Menü THX/SPEAKER SETUP zu niedrig eingestellt Beim wiederzugebenden Tonsignal handelt es sich um Signal im Format 2/0 Dolby Digital (usw.) oder DTS ohne mittleren Kanal Die mittlere Lautsprecherbox wurde im Menü THX/SPEAKER SETUP auf �NONE� eingestellt Der Pegel mittleren Lautsprecherbox wurde im Menü THX/SPEAKER SETUP zu niedrig eingestellt Der Digitalausgang der Tonsignalquelle ist nicht mit einem Digitaleingang des M15 verbunden Die Batterien sind teilweise entladen oder nicht korrekt eingesetzt Das Fenster des Infrarot-Senders an der Fernbedienung oder des Infrarot-Empfängers am M15 ist verdeckt Die Frontplatte des M15 ist sehr hellem Sonnenoder Kunstlicht ausgesetzt Das Format des Videoeingangssignals ist nicht auf 480i oder 576i eingestellt Der Videomonitor bzw. das Fernsehgerät ist mit dem Eingang COMPONENT VIDEO DIRECT verbunden Der M15 ist mit dem Ausgang HDMI OUT verbunden Die Videosignalquelle wurde nicht korrekt im Menü (SOURCE SETUP) eingestellt. � � �

M�GLICHE L�SUNG(EN)
Prüfen Sie das Netzkabel, die Verbindung und die Steckdose Heben Sie die Auswahl von TAPE MONITOR auf Stellen Sie den Digitalen Eingang im Signaleinstellungsmenü für jede analoge Signalverbindung auf AUS (DIGITAL INPUT OFF) Prüfen Sie die Kabel Prüfen Sie das Menü THX/SPEAKER SETUP Prüfen Sie den Leistungsverstärker, die Verkabelung und die Lautsprecherboxen Wählen Sie den geeigneten Abhörmodus Korrigieren Sie die Einstellungen im Menü THX/SPEAKER SETUP oder SPEAKER LEVEL

� � � � �

KEINE TONWIEDERGABE �BER SURROUNDSOUND-KAN�LE

� �

Schalten Sie den Subwoofer ein, prüfen Sie die Steckdose, mit der er verbunden ist, und die anderen Verbindungen Korrigieren Sie die Einstellungen im Menü THX/SPEAKER SETUP oder LEVEL SETUP

� �

Geben Sie eine Ihnen bekannte 5.1-KanalAufzeichnung wieder oder wählen Sie den Modus Dolby Pro Logic bzw. Mono Korrigieren Sie die Einstellungen im Menü THX/SPEAKER SETUP oder LEVEL SETUP

� � �

Prüfen Sie die Verbindungen Prüfen Sie die Batterien Prüfen Sie die Infrarot-Fenster und stellen Sie sicher, dass sich im Weg zwischen der Fernbedienung und dem M15 keine Hindernisse befinden Reduzieren Sie die Umfeldbeleuchtung Stellen Sie die Videosignalquelle (z.B. den DVDSpieler) auf das Format 480i (NTSC) oder 576i (PAL) ein Verbinden Sie den Videomonitor bzw. das Fernsehgerät mit dem Ausgang COMPONENT VIDEO MONITOR OUT Verwenden Sie den Ausgang COMPONENT VIDEO MONITOR OUT für die Darstellung des Bildschirmmenüs Wählen Sie die Videoeinstellung wie im Diagramm auf Seite 98 gezeigt für jedes Signal im Einstellungsmenü (SOURCE SETUP). Component Video YUV überspielt die Videoeinstellung auf S-Video und CVBS. Wählen Sie die Videoeinstellung wie im Diagramm auf Seite 98 gezeigt für jedes Signal im Einstellungsmenü (DISPLAY SETUP). Für mehrfache Videosignal-Konfigurationen, stellen Sie den Bildschirmtyp YUV ein.

� � � �

GRAUES ODER KEIN BILD

�

�

�

Der Videobildschirm wurde nicht korrket im Bildschirmmenü (DISPLAY MENU) eingestellt.

�

WERKSEINSTELLUNGEN

Wenn der M15 falsch konfiguriert wurde oder nicht mehr auf Einstellungsänderungen reagiert, kann er wie folgt durch Drücken von Tasten auf der Frontplatte auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden: � Um die 120-V-Version auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, müssen Sie gleichzeitig die Tasten audio und digital auf der Frontplatte des M15 drücken. � Um die 230-V-Version auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, müssen Sie gleichzeitig die Tasten video und digital auf der Frontplatte des M15 drücken. ANMERKUNG: Beim Zurücksetzen des M15 auf die Werkseinstellungen werden alle gespeicherten A/V -Voreinstellungen und alle Umbenennungen von Eingängen gelöscht.
SPEZIELLE HTRM -FUNKTIONEN

VERSIONSNUMMER DER SOFTWARE � Drücken Sie gleichzeitig die Tasten ON und TEST 5 Sekunden lang, um die Versionsnummern anzuzeigen. KALIBRIERUNG DES LICHTSENSORS � Drücken Sie gleichzeitig die Tasten ENTER und SETUP 5 Sekunden lang, um das Menü SETUP aufzurufen. Rollen Sie dann zu �B Light�, drücken Sie die Taste ENTER, rollen Sie zu �Sens LvL� und drücken Sie die Taste ENTER. Hierdurch wird der M15 in den Modus für die Kalibrierung des Lichtsensors geschaltet: � In der ersten Zeile der LCD-Anzeige sehen Sie eine vierstellige Zahl von 0000 bis 1023, die ein Ma� des Signals vom Lichtsensors darstellt. In der zweiten Zeile wird ein Balken angezeigt dessen Länge zum Wert der Anzeige proportional ist. � Drücken Sie die Taste ENTER, um diesen Modus zu verlassen. Anschlie�end wird eine Bestätigung angezeigt. Wählen Sie �Yes� oder �No�, um den neuen Wert zu definieren. 111

SVENSKA PORTUGU�S ITALIANO ESPA�OL NEDERLANDS DEUTSCH FRAN�AIS ENGLISH