WHIRLPOOL MSD2957GEW
Owner's Manual

Service de Glace et d�Eau
Trop-plein
NE PAS jeter d�eau dans la grille du trop-plein au bas du distributeur. Ceci est un trop-plein, PAS un bac d�écoulement. Il assure l�évaporation des petites quantités d�eau qui se trouvent normalement éclaboussées. Des quantités plus importantes de liquide devront être essuyées à l�aide d�une éponge ou d�un linge doux. La grille est amovible (elle coulisse) pour permettre le nettoyage. Il est recommandé de nettoyer occasionnellement le trop-plein pour empêcher les dépôts de minéraux.

(continuer)

Filtre à Eau (modèles sélectionnés)
Le filtre à eau se pose dans la partie supérieure du compartiment pour produits frais, sous le logement du thermostat Dual Cool�. Le réfrigérateur est livré de l�usine équipé d�une dérivation pour filtre à eau. La cartouche de filtre se trouve dans son emballage, à l�intérieur du réfrigérateur. Elle s�installe facilement, sans pièces ou visserie additionnelles. Remarques: � Le distributeur d�eau et de glace et l�appareil à glace ne doivent pas être utilisés sans que la dérivation du filtre ou le filtre soit en place. � Si le réfrigérateur NE PAS équipés d�un éclairage du rappel de changement du filtre à eau, changer le filtre à eau chaque 6 mois. � Les modèles comportant le éclairage de rappel de changement de filtre à eau aurait dû le filtre à eau changé lorsque le voyant du rappel s�allume. � Si le débit d�eau au distributeur ou à l�appareil à glace diminue fortement ou que l�eau présente à nouveau un goût ou une odeur désagréable, changer le filtre plus rapidement que recommander.

�clairage du Distributeur
Lorsqu�on appuie sur le mécanisme de déclenchement, le distributeur s�éclaire automatiquement. Pour allumer cette lumière à la main, appuyer sur la touche. Pour l�éteindre, appuyer à nouveau.

Verrouillage du distributeur
Pour couper le courant au distributeur d�eau et de glace afin d�empêcher son utilisation, appuyer sur la touche trois fois en 10 secondes. Un voyant s�allume au-dessus de la touche lorsque le distributeur est verrouillé. Pour remettre le distributeur en fonction, appuyer à nouveau sur la touche trois fois en 10 secondes.

�clairage du Rappel de Changement du Filtre à Eau (modèles sélectionnés)
Dans le cas de certaines modèles de réfrigérateurs équipés d�un filtre à eau, la fonction de rappel de changement du filtre à eau contrôle la durée d�utilisation du filtre et rappelle quand celui-ci doit être changé. Lorsque le système dé tecte soit une durée d�utilisation de 12 mois, soit le filtrage de 416 gallons (1585 litres) d�eau (le premier qui se produit), le voyant CHANGE FILTER (changer le filtre) s�allume. Ceci indique qu�il faut changer le filtre à eau (voir page 32). Le voyant s�éteint une fois le filtre changé. Remarque: Le rappel de changement de filtre compte 12 mois si la dérivation du filtre est en place (voir page 32). Pour réenclencher la fonction CHANGE FILTER (changer le filtre): Appuyer de façon continue sur les touches LOCK (verrouillage) et LIGHT (éclairage) jusqu�à ce que le voyant CHANGE FILTER clignote (environ 3 secondes). La fonction est maintenant réenclenchée pour 12 mois ou 416 autres gallons (1585 litres).

31