PHILIPS MZ3C/37L
Owner's Manual

SYNTONISEUR NUMERIQUE
Entretien du lecteur de CD et des CD
� Si le lecteur de CD ne parvient pas à lire correctement les CD, utilisez un CD de nettoyage en vente dans le commerce pour nettoyer la lentille avant d�envoyer l�appareil en réparation. Toutes les autres méthodes de nettoyage sont susceptibles d�endommager la lentille. � Ne touchez jamais la lentille du lecteur de CD!
X
IOIO

Programmation des stations de radio
MC 158

Vous pouvez mémoriser jusqu'à 40 stations de radio.
COMPACT AUDIO SYSTEM
OPEN CLOSE
DBB

IO II

SHUFFLE PROGRAM

CD TUNER

PRESET
IO II

Programmation automatique La programmation automatique démarre avec un numéro de présélection déterminé. A partir de ce numéro présélectionné, les stations de radio préalablement programmées seront effacées. L�appareil programmera uniquement les stations qui ne sont pas déjà en mémoire. 1 Appuyez sur PRESET 4 ou 3 (¡ ou � sur la télécommande) pour sélectionner le numéro de présélection à partir duquel la programmation doit démarrer.
Français

IO II IO IO I II

TUNING

� Des changements brusques de température peuvent entraîner une formation de buée sur la lentille de votre lecteur de CD. La lecture d'un CD devient alors impossible. N'essayez pas de nettoyer la lentille; laissez plutôt l�appareil dans un environnement chaud jusqu�à ce que l'humidité ait disparu. � Laissez toujours le compartiment CD fermé pour éviter que de la poussière ne se dépose sur la lentille. � Pour extraire un CD de son boîtier, appuyez sur l�axe central tout en soulevant le CD. Attrapez toujours le CD par le bord et remettez-le dans son boîtier aussitôt après utilisation de façon à le protéger contre les rayures et de la poussière.

Recherche des stations radio
1 Sélectionnez la source TUNER. � TUNER s�affiche brièvement. 2 Appuyez sur BAND (ou SOURCE sur l�appareil pendant au moins 2 secondes) pour sélectionner votre bande de fréquences. 3 Pour rechercher une station, appuyez sur TUNING ¡1 ou 2� (sur la télécommande 11 ou 22) et relâchez le bouton lorsque la recherche démarre. � La radio s�arrête automatiquement lorsque la réception est suffisante. Pendant la recherche automatique, l�écran affiche: SEARCH. � Si une station FM est reçue en stéréo, STEREO est affiché. 4 Répétez l�étape 3 si nécessaire jusqu�à ce que vous trouviez la station désirée. � Pour rechercher une station dont le signal est plus faible, appuyez sur 5 ou 6 brièvement et de façon répétée jusqu�à ce que vous trouviez la réception optimale.

Remarque: si aucun numéro de présélection n'est sélectionné, la présélection 1 sera utilisée par défaut et toutes vos présélections seront effacées. 2 Appuyez sur PROGRAM sur l�appareil ou sur la télécommande pendant 2 secondes au minimum pour activer la programmation. � AUTO s�affiche et les stations disponibles sont programmées par ordre de puissance de réception des bandes de fréquences: FM puis AM. La dernière présélection mémorisée de façon automatique est ensuite diffusée. � Appuyez sur 9 sur l�appareil pour interrompre la programmation automatique Programmation manuelle 1 Recherchez la station souhaitée (voir Recherche des stations radio). 2 Appuyez sur PROGRAM sur l�appareil ou sur la télécommande pour activer la programmation. � PROGRAM clignote sur l�écran. 27

� Pour nettoyer le CD, utilisez un chiffon doux non pelucheux en procédant en ligne droite du centre vers le bord. N�utilisez pas de détergents; ces derniers risquent en effet d�abîmer le disque. � Ne jamais écrire sur un CD ni y apposer d�autocollants.