Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
Text excerpt from page 18 (click to view)
Anomalie di funzionamento
Difetti che si possono eliminare senza l�intervento di un tecnico.
Anomalie
� La macchina non si mette in moto:
Cause possibili
L�oblò non è ben chiuso. La macchina non riceve corrente. Il fusibile dell�impianto domestico è danneggiato. Il selettore programmi non è stato posizionato correttamente. � Non è stato premuto il tasto . � � � � � Il rubinetto dell�acqua è chiuso. Non esce acqua dal rubinetto. Il tubo di alimentazione è incastrato o piegato. Il filtrino del tubo di alimentazione è ostruito. L'oblò non è chiuso. � � � �
� La macchina non carica acqua:
� La macchina carica acqua e la scarica immediatamente: � La macchina non scarica e/o non centrifuga:
� L�estremità del tubo di scarico si trova troppo in basso rispetto alla macchina. Vedere il relativo paragrafo nel capitolo «scarico». � Il tubo di scarico è incastrato o piegato. � Il tubo di scarico o la pompa sono intasati. � � stato scelto un programma con l�opzione «ESCLUSIONE CENTRIFUGA» . � � stato scelto un programma «delicato» che non scarica l�acqua dell�ultimo risciacquo. � Il carico di biancheria non è ben distribuito nel cesto. � C�è troppo detersivo o è stato usato un detersivo non adatto (fa troppa schiuma). � Ci sono perdite da una delle ghiere del tubo di alimentazione. � difficile vedere l�acqua correre lungo il tubo, controllare se è umido. � Il tubo di scarico è danneggiato. � Il tappo della pompa di scarico non è stato riavvitato a fondo dopo la pulizia. � Non è stato ritappato il tubicino di scarico dopo la pulizia della pompa. � � stato usato poco detersivo o un detersivo non adatto. � Le macchie �difficili� non sono state sottoposte ad un trattamento preliminare. � Non è stata scelta la temperatura giusta, abbinata al programma corretto. � Il cesto è sovraccarico. � Non sono state tolte tutte le protezioni che servivano per il trasporto. � La macchina è appoggiata contro qualche cosa. � I piedini di sostegno non appoggiano bene al suolo. � Il carico di biancheria non è ben distribuito nel cesto. � Forse c�è poca biancheria nel cesto. 18
� C�è acqua per terra:
� Il risultato del lavaggio non è soddisfacente: