There are currently no product reviews.
;
I'm so glad I was able to find a site to download my missing manuals. Very reasonable prices and they kept me informed about the process and I had my manual within less than a day. The only thing I wish was an option is a 100% English version with no spanish or anything. But overall great site.
;
The manual is complete with excellent quality! One suggestion, show number of pages and weather it is multi-lingual. The AD 600 Manuel is about 76 pages and over half is non English. This results in a larger print job than usually needed. Having this information, one could select the desired pages for printing.
;
I've been looking for a copy of the original user/owner manual. Just what the doctor ordered, thank you.
;
the manual was very helpful thank you very much no one else was able to help me thanx
;
This is an excellent handbook. We had no information on the appliance until we obtained this and are now able to use the appliance to its full potential. Strongly recommended.
5. Essorage sécuritaire
Si pour une raison quelconque le couvercle de la machine à laver est ouvert pendant le cycle d�essorage ou la préiode d�extraction, l�essorage sera interrompu immédiatement pour votre sécurité. Si la machine ne s�arrête pas, appeler immédiatement un technicien. Lorsque le couvercle est refermé, l�essorage se poursuit automatiquement.
7. Dispositif de protection contre les surcharges
Un dispositif de protection intégré arrête automatiquement le moteur de la machine en cas de surcharge. Cela peut se produire dans l�un des cas suivants : � Charge trop lourde dans la machine à laver. � Surplus d�appareils ménagers branchés dans la ligne de la machine à laver. � Faible tension sur la ligne. � Couvercle ouvert et fermé à répétition. Le dispositif de protection contre les surcharges permet de remettre en marche la machine lorsque le moteur a refroidi à une température de fonctionnement sécuritaire. Si le moteur s�arrête souvent, appeler le technicien.
6. Compensateur de charge déséquilibrée pendant l�essorage
Cette machine à laver est conçue pour contenir des charges déséquilibrées sans s�arrêter ou interrompre le cycle de lavage. Pour cette raison, le cycle sera toujours complété. Si des tissus plus épais contenus dans les charges déséquilibrées renferment un surplus d�humidité à la fin du cycle, redistribuer le linge dans la machine et régler de nouveau le sélecteur pour terminer l�essorage.
Nettoyage et entretien
1. 2. 3. Après le lavage, laisser le couvercle ouvert jusqu�à ce que l�intérieur soit sec. Vérifier les boyaux pour s�assurer qu�il n�y a pas de noeuds ou d�entortillements. La machine ne doit pas être installée où la température descend sous le point de congélation car cela pourrait endommager la machine. Essuyer de temps à autre l�extérieur de la machine avec une éponge ou un linge propre et humide. Si nécessaire, polir occasionnellement en prenant soin de ne pas polir les parties en plastique. Une lubrification à vie est effectuée à l�usine ; la machine ne nécessite donc aucune huile ou graisse. Ne pas déposer d�articles lourds ou tranchants sur le dessus de la machine à laver. 7. Le dessus de la machine à laver ne doit pas être utilisé pour détacher les vêtements. Certains détachants, pour la rouille, entre autres, abîmeront le fini. 8. Enlever les épingles, les ceintures et autres objets tranchants des vêtements afin de prévenir les égratignures sur les parties intérieures. 9. Les vêtements ne doivent pas être rangés dans la machine à laver. 10. Les javellisants, détergents, solvants et autres produits qui sont renversés sur le dessus de la machine et y demeurent ternissent le fini. Enlever toutes les éclaboussures avec un linge doux et propre. 11. Si vous fermez votre maison durant l�hiver, demandez à un technicien de vider l�eau de la machine. Débrancher le cordon d�alimentation de la prise de courant et les boyaux des robinets.
4.
5. 6.
Nettoyage de l�intérieur
Nettoyer périodiquement l'intérieur de la laveuse pour retirer toutes saletés, odeurs ou bactéries qui resteraient dans la laveuse par suite du lavage du linge. Nous recommandons de suivre les étapes suivantes tous les 60 � 120 jours pour nettoyer et rafraîchir l'intérieur de la laveuse. La fréquence à laquelle la laveuse doit être nettoyée et rafraîchie dépend de facteurs tels qu'utilisation, quantité de saleté ou bactéries passant par la laveuse, ou encore l'utilisation d'eau froide.
Pour nettoyer et rafraîchir l�intérieur de la laveuse : 1. Ajouter une quantité mesurée de javellisant dans le distributeur d�agent de blanchiment, en suivant les instructions données sur le paquet. Ajouter 1/4 tasse de détergent dans la cuve. Faire faire à la laveuse un cycle complet avec de l�eau très chaude. Répéter au besoin le processus.
2. 3. 4.
16
