TOSHIBA RD-XS64SF
Owner's Manual

02 (RD-XS64SF)_FRA_18-24

2005.9.1

4:53 PM

Page 19

Raccordement du GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR
Vous pouvez connecter votre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR au téléviseur à l�aide du câble Péritel si l�entrée appropriée est disponible sur le téléviseur. 1. Connectez le câble RF comme indiqué. 2. Reliez l�une des extrémités du câble Péritel à la prise AV1 située à l�arrière du GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR. 3. Branchez l�autre extrémité sur la fiche correspondante du téléviseur. 4. Reliez le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR et le téléviseur. 5. Allumez le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR et le téléviseur. 6. Appuyez sur le bouton INPUT SEL. de votre télécommande jusqu�à ce que le signal vidéo du GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR s'affiche à l'écran.

Raccordements supplémentaires
Vous pouvez connecter votre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR à un satellite ou à un syntoniseur numérique.

1
appareil externe (récepteur satellite / magnétoscope)

2

Vers RF IN

2 1
Vers le téléviseur

3
Câble RF Vers ENTREE ANT

s

REMARQUE

s

Le câble RF de cet appareil ne transmet que des signaux TV. Vous devez connecter le câble Péritel ou les câbles audio/vidéo pour visionner un DVD à partir de votre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR. Appuyez sur le bouton TV/DVD de votre télécommande ; le message �TV� apparaît alors sur l�affichage LED de la façade (ou éteignez le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR). Vous pouvez alors visionner des programmes reçus par le câble RF. Toutes les sorties vidéo décodées par cet appareil désactivent les informations télétexte. Pour afficher le télétexte, éteignez l'appareil et sélectionnez le canal RF de votre téléviseur à l'aide de la télécommande.

- Mode DVD 1. Reliez le connecteur AV2 du GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR et le récepteur satellite/magnétoscope ou le syntoniseur numérique à l'aide d'un câble Péritel. 2. Reliez le connecteur AV1 au connecteur Péritel AV du téléviseur. 3. Allumez le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR, le récepteur satellite/magnétoscope ou le syntoniseur numérique et le téléviseur. 4. Réglez le mode Entrée sur AV2. - Mode TV 1. Appuyez sur le bouton TV/DVD de votre télécommande, �TV� s'affiche alors sur l�affichage frontal à diodes (ou éteignez le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR). 2. Vous pouvez visionner les programmes à partir d'un satellite ou du syntoniseur numérique connecté à votre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR même si ce dernier est éteint.

configuration Raccordement &

s

Français - 19