JVC RX-5000VBKC
Owner's Manual

Lecteur-changeur de CD
Après appuyer sur CD-DISC, il est possible de réaliser les opérations suivantes sur un lecteur-changeur de CD: 3: 4: ¢: 7: 8: 1 � 6, 7/P: Démarrer la lecture. Retourner au début de la plage actuelle (ou précédente). Sauter au début de la plage suivante. Arrêter la lecture. Arrêter momentanément la lecture. Pour la reprendre, appuyer sur 3. Choisir le numéro d'un disque inséré dans le lecteurchangeur de CD.

IIMPORTANT: Pour commander des appareils vidéo JVC en utilisant cette télécommande: � Diriger la télécommande directement sur le capteur de télécommande du magnétoscope, lecteur de DVD ou téléviseur et non pas sur l'ampli-tuner. � Certains magnétoscopes JVC peuvent accepter deux types de signal de télécommande � le signal �A� et �B�. Avant d'utiliser cette télécommande, s'assurer que le code de télécommande du magnétoscope connecté aux prises VCR est réglé sur le code �A�.

Après appuyer sur CD, il est possible de réaliser les opérations suivantes sur un lecteur-changeur de CD: 1 � 10, +10: Choisir un numéro de plage directement. Pour la plage numéro 5, appuyer sur 5. Pour la plage numéro 15, appuyer sur +10, puis sur 5. Pour la plage numéro 20, appuyer sur +10, puis sur 10. Si le changeur de CD à une capacité de 200 disques (sauf pour le XL-MC100 et XL-MC301), il est possible de réaliser les opérations suivantes à l'aide des touches numériques après avoir appuyé sur CD. � La touche 10 peut être utilisée comme touche 0. 1. Choisir un unméro de disque. 2. Choisir ensuite un numéro de plage (entrer toujours 2 chiffres). 3. Démarrer la lecture. EXEMPLES: � Sélection du disque numéro 3, plage numéro 2 et démarrage de la lecture. Appuyez sur 3, sur 10 et 2, puis sur 3. � Sélection du disque numéro 10, plage numéro 5 et démarrage de la lecture. Appuyez sur 1 et 10, sur 10 et 5, puis sur 3. � Sélection du numéro de disque 105, plage numéro 12, et démarrage de la lecture. Appuyez sur 1, 10 et 5, sur 1 et 2 puis sur 3.

Magnétoscope Il est toujours possible de réaliser les opérations suivantes:
VCR POWER: Mettre sous et hors tension le magnétoscope. VCR CH +/�: Changer les canaux sur le magnétoscope. Après appuyer sur VCR, il est possible de réaliser les opérations suivantes sur le magnétoscope: 3: 1: ¡: 7: 8: Démarrer la lecture. Rebobiner une bande. Avancer rapidement une bande. Arrêter les opérations. Arrêter momentanément la lecture. Pour la reprendre, appuyer sur 3.

Lecteur de DVD Après appuyer sur DVD ou DVD MULTI, il est possible de réaliser les opérations suivantes sur un lecteur de DVD:
3: 1: ¢: 7: 8: Démarrer la lecture. Retourner au début de la plage actuelle (ou précédente). Sauter au début de la plage suivante. Arrêter la lecture. Arrêter momentanément la lecture. Pour la reprendre, appuyer sur 3.

5

Après appuyer sur DVD ou DVD MULTI, ces touches peuvent être utilisées pour commander le menu DVD.
TEST

5

25
EFFECT � CENTER +

Enregistreur de MD Après appuyer sur TAPE/MD, il est possible de réaliser les choses suivantes sur un enregistreur de MD:
3: 4: ¢: 7: 8: Démarrer la lecture. Retourner au début de la plage actuelle (ou précédente). Sauter au début de la plage suivante. Arrêter la lecture. Arrêter momentanément la lecture. Pour la reprendre, appuyer sur 3.

4

5

6

� REAR�L +

7/P

8

9
MENU

� REAR�R +

10
Remarque:

+10
ENT

Pour les opérations détaillées concernant le menu DVD, se référer aux instructions fournies avec les disques ou le lecteur de DVD.

Remarque:
Pour commander une platine cassette ou un enregistreur de MD en utilisant le système de commande à distance COMPU LINK, régler le nom de source correctement. (Voir page 11.)

Téléviseur
Il est toujours possible de réaliser les opérations suivantes: TV POWER: Mettre sous ou hors tension le téléviseur. TV VOL. �/+: Ajuster le volume. TV/VIDEO: Régler le mode d'entrée (sur TV ou VIDEO). TV CH �/+: Changer les canaux.

23

Français

5