perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 9 (click to view)
1.
andere diepvriesproducten overgebracht wordt. Voorzichtig! Diepvriesartikelen niet met natte handen aanraken. De handen kunnen daaraan vast vriezen. Indien u voedsel sneller wilt invriezen of indien u de max. hoeveelheid wilt invriezen, dan dient u drie uur voor het inbrengen van de levenssmiddelen desnelvriesknob in te schakelen. Plaats de in te vriezen levensmiddelenin de bovenste lade. Daardoor heeft u een beter overzicht, wordt het lang openen van de deur voorkomen en wordt stroom bespaard.
1. 2.
Gå tillväga på följande sätt för fastsättning: Markera mittlinjen av området där apparaten ska placeras. Mät ut en punkt 200 cm från golvet. Mät 15 cm till höger och 15 cm till vänster från den punkten där höjden och mittlinjen möts. Gör två hål med en 8 mm borr.
15 cm15 cm
2. 3
1,5 cm
Het maken van ijsblokjes
1. 2. IJsbakje voor 3/4 met koud water vullen, in de vriesruimte plaatsen en laten bevriezen. Om de ijsblokjes los te maken het ijsbakje omdraaien of kort onder stromend water houden. Attentie! Een eventueel vastgevroren ijsbakje in geen geval met spitse of scherpe voorwerpen losmaken. Gebruik de bijgevoegde ijsschraper. 5. 4.
För betongväggar Sätt i de fyra metallbussningarna och skruva åt skruvarna. Fäst bärvinklarna horisontalt i de nedre hålen som beskrivs av figuren med skruvarna. 6. Ställ apparaten i närheten och vrid bärvinklarna 90° nedåt. Kontrollera att den nedre kanten av bärvinklarna befinner sig mellan apparaten och tvärbalken. Sätt i de övriga skruvarna i de övre hålen och skruva åt dem.
15 cm
1,5 cm
D742
200 cm
D753
3.
Upprepa momentet med borrmaskinen (se figuren).
200 cm
15 cm
Ontdooiing van het toestel
Het ontdooien van de koelruimte
Als de compressor loopt vormt zich op de achterwand van de koelruimte een rijplaag. Deze laag wordt automatisch verwijderd, wanneer de compressor stilstaat. Het dooiwater wordt in een gootje in de achterwand van de koelruimte opgevangen en via een afvoeropening naar een verzamelbak boven de compressor gevoerd, alwaar het verdampt. 7.
För gipsväggar o.dyl. 4. Gör hål för de för ändamålet anpassade bussningarna och skruva fast dem. 5. Fäst bärvinklarna horisontalt i de nedre hålen med skruvarna som beskrivs av figuren. Ställ apparaten i närheten och lossa bärvinklarnas skruvar och vrid dem 90 nedåt. Kontrollera att den nedre kanten av bärvinklarna befinner sig mellan apparaten och tvärbalken. 7.