The manual was missing 2 pages but when I presented the problem to the company they made every attempt to get the 2 pages to me, when they couldn't they refunded my money. A very pleasing and easy transaction. The manual they provided was the original, it was concise and to the point. I plan to do business with this company again when should the need arise.
Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
It was easy to order and received exactly what I needed. Only complaint would be the 24 hours you have to wait.
Text excerpt from page 17 (click to view)
132991320D.qxd
18/09/2003
09:20
Pagina
57
Folgende Handgriffe sind erforderlich:
� �
6. Notentleerung
Wenn Sie aus zwingenden Gründen das Gerät entleeren müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: � Netzstecker aus der Steckdose ziehen. � Wasserhahn schlie�en. � Abkühlung der evtl. aufgeheizten Lauge abwarten. � Pumpen-Klappe öffnen. � Ein flaches Auffanggefä� bereitstellen, um die ablaufende Waschlauge aufzufangen. � Notentleerungsschlauch herausziehen, Auffanggefä� unterstellen, Verschlussstopfen des Schlauchs herausziehen. Die Waschlauge läuft ab. Je nach Laugenmenge kann es erforderlich sein, das Auffanggefä� mehrfach auszuleeren. Dazu den Notentleerungsschlauch zwischenzeitlich wieder mit dem Verschlussstopfen verschlie�en. Wenn die Waschlauge vollständig abgelaufen ist: � Laugenpumpe ggf. reinigen. � Notentleerungsschlauch verschlie�en und wieder einsetzen. � Klappe schlie�en.
Netzstecker ziehen.
Abkühlung der evtl. aufgeheizten Lauge abwarten. � Pumpenklappe durch Drücken öffnen.
P1114
�
Ein flaches Auffanggefä� auf dem Boden legen, um das ablaufende Wasser aufzufangen.
Notentleerungsschlauch aus seinem Sitz herausziehen, Auffanggefä� unterstellen und Verschlussstopfen des Schlauchs herausziehen. � Wenn das Wasser vollständig abgelaufen ist, Deckel der Laugenpumpe entgegen Uhrzeigersinn abschrauben und herausziehen.
�
7. Frost
Sollte Ihr Waschautomat Temperaturen von weniger als 0°C ausgesetzt sein, so müssen Sie einige Vorsichtsma�nahmen ergreifen.
P1115
�
Eventuelle Fremdkörper aus Pumpengehäuse entfernen, wie in der Abb. angezeigt wird. � Notentleerungsschlauch verschlie�en und wieder einsetzen.
�
Netzstecker herausziehen. � Wasserhahn schlie�en und Wasserzulaufschlauch vom Hahn abschrauben. � Das Ende des Zulauf- u. Notentleerungsschlauchs in ein Gefä� auf dem Boden legen. Verschlussstopfen des Notentleerungsschlauchs herausziehen und Wasser auslaufen lassen. � Zulaufschlauch am Gerät wieder fest verschrauben, Notentleerungsschlauch verschlie�en und wieder einsetzen. So wird verhindert, dass Wasser im Innern des Waschautomaten bleibt, das beim Gefrieren Schaden anrichten könnte. Vor Inbetriebnahme des Waschautomaten darauf achten, dass die Raumtemperatur höher als 0°C ist. Wichtig! Nach jeder Entleerung des Geräts über den Notentleerungsschlauch müssen Sie etwa 2 Liter Wasser in das Fach für die Hauptwäsche der Waschmittelschublade gie�en und das Programm �Abpumpen� einstellen. Dadurch wird die �KOKlappe aktiviert und es wird vermieden, dass eine gewisse Menge Waschmittel beim nächsten Waschen ungenützt bleibt. 57
P1117
� �
Pumpendeckel im Uhrzeigersinn festschrauben. Klappe schlie�en.
