JVC SP-FSX1
Owner's Manual

Einleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses JVC-Kompakt-komponenten-systems. Wir hoffen, da� Sie zu einer wertvollen Bereicherung Ihres Heims wird und Sie viele Jahre Freude daran haben. Bevor Sie Ihre neue Stereoanlage in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie enthält alle Informationen, die Sie zur Aufstellung und Bedienung der Anlage brauchen. Falls Sie eine Frage haben, auf die Sie in diesem Handbuch keine Antwort finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Merkmale
Hier einige Merkmale, die Ihre Anlage leistungsstark machen und für eine leichte Bedienung sorgen. � Die neu gestalteten Bedienungselemente sind noch leichter zu handhaben, so da� Sie sich ganz dem Hörgenu� Ihrer Musik hingeben können. � Mit COMPU PLAY von JVC können Sie mit einem einzigen Tastendruck die Anlage einschalten und das Radio oder den CD-Spieler automatisch starten. � Die Anlage enthält die AHB (Active Hyper Bass) PRO-Schaltung zur treuen Wiedergabe von niedrigen Frequenzen. � Speicherung von 45 Sendern (30 FM (UKW) und 15 AM (MW)), zusätzlich zum automatischen Sendersuchlauf und zur manuellen Senderwahl. � Vielfältige CD-Funktionen wie Wiederholung (Repeat), Zufallsauswahl (Random) und programmierte Titelfolge (Program). � Timer-Funktionen: Daily Timer und Sleep Timer. Der Daily-Timer kann eine von 10 Melodien als Quelle erkennen, neben CD, FM (UKW), AM (MW) und LINE. � Sie können verschiedene externe Geräte wie z. B. einen Minidisc-Recorder anschlie�en. � Die Anlage kann CD-R und CD-RW abspielen, nachdem diese vorbereitet sind. � Sie können originale CD-R oder CD-RW, die im Musik-CD-Format bespielt sind, abspielen. (Je nach Eigenschaften oder Aufnahmebedingungen kann aber u.U. Wiedergabe unmöglich sein.)

Wie dieses Handbuch aufgebaut ist
� Grundsätzliche Informationen, die für viele verschiedene Funktionen die gleichen sind, - z. B. Einstellen der Lautstärke - sind im Abschnitt �Grundfunktionen� zu finden und werden nicht für jeden Bedienungsschritt wiederholt. � Die Bezeichnungen der Tasten/Bedienungselemente und die im Display angezeigten Meldungen sind in Gro�buchstaben geschrieben: z.B. FM/AM, �CD NO DISC�. � Die Funktionen der Anlage werden nur mit gro�em Anfangsbuchstaben geschrieben: z.B. Normale Wiedergabe. Schauen Sie ins Inhaltsverzeichnis, wenn Sie nach einer bestimmten Information suchen. Es hat uns Freude gemacht, diese Bedienungsanleitung für Sie zu schreiben, und wir hoffen, da� sie Ihnen dabei hilft, sich an den vielfältigen Möglichkeiten Ihrer Anlage zu erfreuen.

WARNUNGEN
� KEINE GEGENST�NDE AUF DIE CD-KLAPPE STELLEN. WENN DIE ANLAGE BEDIENT WIRD, W�HREND EIN GEGENSTAND AUF DER CD-KLAPPE STEHT, WIRD ES BESCH�DIGT, WENN VERSUCHT WIRD, DIE CD-KLAPPE ZU �FFNEN. NIEMALS DIE CD-KLAPPE VOM GER�T ABNEHMEN. WENN DIE ANLAGE BEI ENTFERNTER CD-KLAPPE BETRIEBEN WIRD, BESTEHT DIE GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN.

�

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1 2 3

Aufstellen des Gerätes
� Wählen Sie einen ebenen, trockenen Stellplatz, an dem es weder zu hei� noch zu kalt wird. (Zwischen 5°C und 35°C.) � Achten Sie auf ausreichenden Abstand zwischen dem Gerät und einem Fernseher. � Stellen Sie das Gerät nicht an einem Platz auf, an dem es Vibrationen ausgesetzt ist.

Netzkabel
� Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen! � Solange das Netzkabel an der Steckdose angeschlossen ist, wird eine gewisse Leistung verbraucht. � Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker, nie am Kabel.

Störungen, etc.
� Innerhalb des Gerätes gibt es keine Teile, die Sie selbst instandsetzen können. Wenn Ihre Anlage nicht ordnungsgemä� funktioniert, ziehen Sie den Netzstecker heraus und wenden Sie sich an Ihren Händler. � Stecken Sie keine metallischen Gegenstände ins Gerät. � Setzen Sie nicht die Hand zwischen die CD-Klappe und das Hauptgerät, wenn die CD-Klappe geschlossen wird.

1

Deutsch