NAD T775
Owner's Manual

BETRIEB
VERWENDEN DES T 775 � AM/FM/DB/ipod
RADIO H�REN
Der interne AM-/FM-Tuner im T 775 bietet einen äu�erst hochwertigen Klang von Radiosendungen. Die Empfangs- und Klangqualität hängt immer auch von den eingesetzten Antennen, der Entfernung des Senders, Geographie und von den Wetterbedingungen ab. ANTENNEN Die mitgelieferte UKW-Flachbandleitungsantenne kann mit dem ebenfalls enthaltenen Symmetrieradapter am Eingang FM-ANTENNA auf der Rückwand angeschlossen und sollte vollständig in Form eines �T� ausgebreitet werden. Diese gefaltete Dipol-Antenne funktioniert in der Regel am besten, wenn man sie senkrecht so ausrichtet, da� ihre �Arme� ganz ausgebreitet sind und senkrecht zum Ursprung des gewünschten Senders ein �T� bilden. Allerdings gibt es dafür keine festen Regeln und das freie Experimentieren mit verschiedenen Positionen und Ausrichtungen ergibt unter Umständen den reinsten Klang und die niedrigsten Störgeräusche. In Bereichen mit schwachem UKW-Empfang kann eine externe UKW-Antenne die Leistung bedeutend verbessern. Wenn das Radiohören für Sie sehr wichtig ist, wenden Sie sich zur Optimierung Ihres Systems an einen Antennen-Installationsfachbetrieb. Die mitgelieferte MW-Ringantenne liefert in der Regel einen ausreichenden Empfang. Zur Verbesserung des Empfangs kann jedoch eine externe MW-Antenne verwendet werden. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von einem Antennen-Installationsfachbetrieb. ZUSAMMENBAUEN DER RINGANTENNE 1. �u�eren Rahmen der Antenne drehen. 2. Untere Kante des äu�eren Rahmens in die Nut am Ständer einsetzen. 3. Antennenleitung ausbreiten. AUSW�HLEN DES RADIOS Drücken Sie die Taste �AM/FM/DB� auf der Frontplatte des T 775 oder die numerische Taste �+10� auf der HTR 3, wenn die Geräteauswahl auf AMP oder TUNER steht, um den T 775-Radiomodus zu aktivieren. Jeder weitere Tastendruck schaltet den Radiomodus weiter auf AM, FM oder XM (oder DAB). EINSTELLEN VON SENDERN 1. Drücken Sie Tune / auf der Frontplatte, um die FM- oder AM-Frequenzen nach oben bzw. unten schrittweise zu verändern. 2. Drücken und halten Sie Tune oder Tune länger als 2 Sekunden zum Durchsuchen des Frequenzbandes nach oben oder unten. Der Tuner des T 775 hält dann am nächsten ausreichend starken Sendersignal an. Wenn Sie während des Suchens auf Tune / tippen, wird die Suche angehalten. 3. Drücken Sie zuerst �TUNER� (gelbe Beschriftung) auf der Geräteauswahlseite der HTR 3, um die Tunerfunktionen der Fernbedienung zu aktivieren, und drücken Sie dann TUNE oder TUNE (gelbe Beschriftung) auf der HTR 3, um einen langsamen manuellen Suchlauf durchzuführen. Für einen automatischen Suchlauf halten Sie die Taste gedrückt. EINSTELLEN VON SENDERVOREINSTELLUNGEN (pRESETS) Der T 775 kann für den schnellen Senderaufruf 40 verschiedene AM-, FM- und Digital-Radio-Sender speichern. 1. Stellen Sie zum Speichern einer Sendervoreinstellung zunächst die gewünschte Senderfrequenz ein (siehe oben) und drücken Sie anschlie�end die Taste MEMORY auf der Frontplatte. 2. Drücken Sie die Taste Preset / zur Auswahl einer freien Voreinstellungsnummer, die zugewiesen werden soll. 3. Drücken Sie dann die Taste MEMORY erneut, um den Sender in der Voreinstellungsnummer zu speichern. In der VF-Anzeige erscheint �P_ _� (die beiden leeren Stellen entsprechen der Voreinstellungsnummer im Bereich 01 bis maximal 40). 4. Blättern Sie mit PRESET / auf der Frontplatte durch die Sendervoreinstellungen. Halten Sie PRESET / gedrückt, um laufend nach oben oder unten durchzublättern. Die HTR 3Fernbedienungstasten PRESET funktionieren in gleicher Weise. Die Sendervoreinstellungen müssen auf der Frontplatte gespeichert werden. Diese Einstellungsfunktion ist nicht über die Fernbedienung HTR 3 ausführbar. HINWEIS Die Sendervoreinstellungen des T 775 sind andere als die �globalen� Voreinstellungen, mit denen Hör-/Einstellungsmodi und Pegel verwaltet werden können. Siehe �A/V Presets� weiter oben.

1

РУСС��� SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPA�OL FRAN�AIS ENGLISH