perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 4 (click to view)
56-
Mit einem Bohrer � 8 mm werden die markierten Mittelpunkte gebohrt. Unter Verwendung der mitgelieferten Schrauben und Dübel 8mm � werden die Wandbleche 1, 2 und 3 fest verankert. Rückwandpaneel (wahlweise) Der Abstand der Haube vom Kochfeld wird bestimmt von der Höhe des Rückwand-paneels F und des eventuell anzubringenden Aufsatzes an der Arbeitsplatte. Das Rückwandpaneel wird vor der Anbringung der Haube montiert. Wenn man das Rückwandpaneel an dem oberen und unteren Rand mit der Wand verschrauben will, ist es erforderlich, dieses auf der gewünschten Höhe auszurichten, bevor der Unterschrank oder zumindest die Arbeitsplatte montiert wird. Dieser Vorgang bedarf einer genauen Ma�feststellung und sollte von entsprechend geschulten Personen vorgenommen werden. Wenn man sich auf die obere Befestigung des Paneels beschränken will, ist wie folgt vorzugehen: a - Rückwandpaneel auf der Arbeitsplatte aufstützen, an die Wand drücken und an der Mittellinie ausrichten (Abb. 2). b - den jeweiligen Mittelpunkt der beiden Bohrlöcher der oberen Abkantung auf der Wand markieren. c -mit einem Bohrer � 8 mm Löcher in die Wand bohren, die Dübel in die Bohrlöcher einführen, das Rückwandpaneel an die Wand drücken und mit den beigefügten Schrauben befestigen. d - die eventuelle Stabilisierung des unteren Bereiches bleibt dem Installateur überlassen. Die beiden Schrauben R, die sich an den Aufhängeösen des Lüfterteils befinden, werden zunächst etwa in Mittelstellung gedreht. Das Lüfterteil wird am Wandblech 1 eingehakt, indem die beiden abgewinkelten Laschen des Wandbleches in die Aufhängeösen eingeführt und bis zum Anschlag nach unten gedrückt werden, wobei die beiden Regulierschrauben R den Anschlagpunkt bestimmen. Durch Verdrehen der beiden Schrauben kann das Lüfterteil senkrecht und waagerecht reguliert werden.
4.2 - Montage des Lüfterteils (Abb. 3)
123-
4.3 - Elektrischer Anschlu� und Funktionskontrolle
Für den Anschlu� an das 220-Volt-Wechselstromnetz ist die Dunstabzugshaube mit einem festmontierten Kabel und einem Schutzkontakt-Stecker versehen. Der Gesamtanschlu�wert (Motor und Beleuchtung) ist dem Typenschild zu entnehmen. 1Die in der Montageanleitung besonders hervorgehobenen Sicherheitshinweise, insbesondere die Punkte 3.2, 3.3, 3.4 von Abschnitt 3 sind strengstens zu beachten. 2Nach Durchführung des elektrischen An-schlusses wird die Funktionskontrolle bezüglich Beleuchtung, Einschalten des Motors und Wechsel der Schaltstufen durchgeführt.
4.4 - Anschlu� Abluft- oder Umluftbetrieb (Abb. 4)
1Anschlu� im Abluftbetrieb: a - Die Haube kann je nach Wahl durch den Installateur mittels eines festen oder flexiblen Rohres von 100 oder 120 mm � an die Au�enrohrleitung angeschlossen werden. b - Der Abluft-Adapter A ist für 100 mm vorgesehen. Um ihn für 120 mm � umzurüsten, entfernt man mit einem geeigneten Schneidwerkzeug das Endstück, indem man dieses längs der gekennzeichneten Kerbe durchtrennt (Abb. 4). c - Die zwei Schrauben neben dem Luftaus-gang entfernen (Abb. 5). Der Adapter A wird dann so auf dem oberen Lüfterteil angebracht, da� er den rechtwinkligen Aus-gang des Gebläses umschlie�t. Befestigt wird er in dieser Position mittels der im Zubehörbeutel befindlichen Schrauben. d - Das feste oder flexible Rohr wird mit einer Rohrschelle (Abb. 4) (im Fachhandel erhältlich) sowohl an Adapter als auch an Au�enrohr verbunden. Au�enrohre gehören nicht zum Lieferumfang der Haube, jedoch sind die Anschlüsse auf die im Handel erhältlichen Systeme abgestimmt. e - Bei Abluftbetrieb ist im Inneren der Haube ein evtl. eingesetzter Aktivkohlefilter zu entfernen
