5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
very helpful, the information in these manuels are very detailed
Text excerpt from page 4 (click to view)
3 - MONTAGE DES GEr�TES
Zur Erleichterung der Montage sollte folgendes Schema beachtet werden: 3.1 - Montage des Lüfterbausteines 3.2 - Anschlu� für Abluft- oder Umluftbetrieb 3.3 - Elektrischer Anschlu� und Funktionskontrolle
3.1- Montage des Lüfterbausteines
1 - Um den Lüfterbaustein einzubauen, bringt man eine gemä� den unten angegebenen Abmessungen rechteckige �ffnung in der Bodenplatte des Oberschrankes an; der Abstand vom Au�enrand des Oberschrankes soll in diesem Fall 13 mm betragen. 2 - Für Umluft- und Abluft Hauben ist am Oberteil des Schrankes oder der Kaminhaube ein rundes Loch, gemä� der Abmessung des angewendeten Rohres, anzubringen. 3 - Unterer Filterrahmen (Ausführung mit Fettfiltergitter oder mit Metall-Fettfilter) abnehmen, wobei die zwei Rändelschrauben A gleichzeitig nach unten zu siehen sind (Abb. 1): a)Befestigung des Gehäuses mittels Schrauben. Lüfterbaustein unter Verwendung der mitgelieferten Schrauben (8 St.) an Haube oder an Schrank befestigen (Abb. 2). b)Befestigung mittels Schnellmontage-Clips. Das System B ist für eine Schrankbodendicke von 15 bis 30 mm vorgesehen. Lüfterbaustein in den Schrank bis zur Einrastung der zwei Clipsen B einführen. Regulierschraube C anziehen, bis der Lüfterbaustein komplett am Boden anliegt (Abb. 2). 4 - Unterer Filterrahmen unter Befestigung der beiden Rändelschrauben A wieder einsetzen (Abb. 3).
3.2- Anschlu� Abluft- oder Umluftbetrieb
1 - Anschlu� im Abluftbetrieb: a)Der Lüfterbaustein kann je nach Wahl durch den Installeur mittels eines festen oder flexiblen Rohres von 120 mm Durchmesser unter Verwendung von Rohrschellen (im Fachhandel erhältlich) an die Au�enrohrleitung angeschlossen werden (Abb. 4). b)Wenn vorhanden, Aktivkohlefilter im Inneren der Haube entfernen (siehe Abschnitt 3.2 Teil 2). 2 - Anschlu� im Umluftbetrieb: a)Es ist sicherzustellen, da� die Aktivkohlefilter im Inneren der Haube montiert sind (siehe Abschnitt 3.2 Teil 2). b)Die gefilterte Luft wird durch die obere �ffnung in den Raum zurückgeleitet (Abb. 4).
3.3- Elektrischer Anschlu� und Funktionskontrolle
1 - Für den Anschlu� an das 220-Volt-Wechselstromnetz ist die in der Dunstabzugshaube mit einem festmontierten Kabel und einem Schutzkontaktstecker versehen. Der Gesamtanschlu�wert (Motor und Beleuchtung) ist dem Typenschild zu entnehmen. Die in der Montageanleitung besonders hervorgehobenen Sicherheitshinweise, insbesondere die Punkte 2.2, 2.3, 2.4 von Abschnitt 2 sind strengstens zu beachten. 2 - Nach Durchführung des elektrischen Anschlusses wird die Funktionskontrolle bezüglich Beleuchtung, Einschalten des Motors und Wechseln der Schaltstufen durchgeführt.
