Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 15 (click to view)
Failure to align the top edge of the decor panel with the template will prevent the visor from opening when installed.
3. Before drilling, use a tape measure to check the distances of the screw holes (as given on the template). The template may have altered due to dampness after manufacture. Use the 6 x 15mm (1/2 ins) round headed screws provided to attach the decor panel to the hood visor.
4.
To Refit the Hood with Decor Panel Attached
1. Insert the upper visor guides into the upper track in the front of the casing. Hinge down the bottom edge of the visor and insert the lower guides into the track in the bottom of the casing. Push the visor in until an audible click is heard. The visor can now be opened and closed in its normal function.
2.
3. 4.
Adjustment
If a heavy door is fitted or if the visor will not stay closed it may be necessary to make an adjustment to the closing mechanism of the visor. Insert a small flat bladed screw driver through the hole (the friction assembly) on either side of the casing indicated by the letter �V� and turn clockwise to apply pressure on the guide. Both friction assemblies should be adjusted by the same amount to ensure the visor opens smoothly.
Care should be taken when removing the visor with the decor panel for cleaning or servicing, as the visor is now extremely heavy and should it be dropped, it could damage the appliance beneath and adjoining work surfaces.