This is one of four manuals I have downloaded recently.
Purchase was very straight forward and the authorising email arrived in about 4 hours.
The quality of the scan is good. Print is clear and square to the page edges.
Exactly as advertized. High quality digital copy of the Nak 610 user manual. Easy download and access. Highly recommended.
Text excerpt from page 4 (click to view)
Sicherheitshinweise
Allgemein
¥ Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. Sollte Ihr neues GerŠt als Ersatz fŸr ein Šlteres Modell dienen, so machen Sie das AltgerŠt bitte unbrauchbar. Netzstecker ziehen, Netzanschlussleitung durchtrennen und den Stecker mit der Restleitung umweltfreundlich entsorgen. Ein evtl. vorhandenes Schnapp- oder Riegelschloss am alten GerŠt sollten Sie unbedingt unbrauchbar machen. Dadurch verhindern Sie, dass spielende Kinder sich selbst oder andere einsperren und somit in Lebensgefahr kommen. Der KŠltemittelkreislauf enthŠlt Isobutan (R600a), ein Naturgas, das sich durch hohe UmweltvertrŠglichkeit auszeichnet, jedoch brennbar ist. Bei Gasaustritt kann es bei offener Flamme oder anderen ZŸndquelle zu einer Verpuffung kommen. Aus diesem Grund dŸrfen im GerŠt keine HaushaltsgerŠte mit Elektromotor (z.B. RŸhrgerŠte, MixgerŠte und Eisbereiter usw.) betrieben werden. Ferner dŸrfen keine HeizgerŠte oder andere ZŸndquellen in das GerŠt eingebracht werden. Insbesondere keine offenen Flammen. Da das KŠltemittel schwerer als Luft ist, sammelt es sich am Boden. Im Schadenfall ist der Raum, in dem das GerŠt steht, gut zu durchlŸften. Reparaturen dŸrfen nur von autorisierten Fachleuten ausgefŸhrt werden. Bei Verwendung im gewerblichen Bereich sind die fŸr das Gewerbe gŸltigen Bestimmungen zu beachten. ¥ ¥ Die Hinweise zur EntlŸftung bzw. BelŸftung des GerŠtes im Abschnitt �Aufstellen� sind zu berŸcksichtigen. Das GerŠt ist schwer. Scharfe Metallkanten am GerŠt hinten und unten stellen ein Verletzungsrisiko dar. Beim Aufstellen oder Verschieben sind Schutzhandschuhe zu tragen. Der Ablauf fŸr Tauwasser an der RŸckseite des GerŠtes mŸndet in den AuffangbehŠlter Ÿber dem Kompressor. Dieser BehŠlter darf nicht entfernt werden. Brandgefahr!
Â¥
Â¥
Â¥
Bedienung
¥ Der Hersteller Ÿbernimmt keine Haftung fŸr Fehler, die durch unsachgemŠ§en Gebrauch des Produktes oder seiner Verwendung fŸr andere als die in der Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke verursacht wurden. Vor allen Arbeiten am GerŠt wie Aufstellen, TŸranschlagwechsel, Reinigen, Abtauen, GlŸhlampenwechsel, usw. GerŠtestecker aus der Steckdose ziehen oder Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen. Bei ausgeschalteten Netzschaltern sind nur die Funktionen des GerŠtes abgeschaltet, eine absolute Trennung vom Netz ist jedoch nicht vorhanden. Ist der Stecker nicht zugŠnglich, muss die Sicherung bzw. der Automat einen Mindestkontaktabstand von 3 mm gewŠhrleisten. Bei hoher Reglerstellung kšnnen Minustemperaturen auftreten! Achtung: Flaschen kšnnen platzen. Kunststoffteile kšnnen von aggressiven Substanzen, wie z.B. den SŠften von ZitrusfrŸchten, essigsŠurehaltigen Lebensmitteln und FettsŠuren, sowie Speisešl angegriffen werden. Brennbare FlŸssigkeiten und Gase nicht im KŸhlbzw. GefriergerŠt aufbewahren. Explosionsgefahr! ¥ Im Gefrierabteil dŸrfen au§er hochprozentigen Spirituosen keine FlŸssigkeiten, insbesondere kohlensŠurehaltige GetrŠnke, in Flaschen eingelagert werden. TiefkŸhlgut nicht mit nassen HŠnden berŸhren, (Handschuhe tragen)! Ebenso Eis am Stiel nicht sofort nach der Entnahme aus dem Gefrierabteil verzehren. Es besteht die Gefahr festzufrieren bzw. die Entstehung von Frostblasen. ERSTE HILFE: Sofort unter flie§endes, kaltes Wasser halten! Nicht wegrei§en!
Â¥
Â¥
Â¥
Aufstellen
Â¥ Ein beschÅ digtes GerÅ t nicht anschlie§en. Besonders auf den einwandfreien Zustand der Netzanschlussleitung achten! Beim Transport, beim Aufstellen, beim Verschieben, bei der Handhabung und bei der Reinigung des GerÅ tes ist darauf zu achten, dass keine Teile des KÅ ltemittelkreislaufes beschÅ digt werden. Die Netzanschlussleitung darf nicht eingeklemmt oder geknickt werden. Verwenden Sie keine Vielfachstecker, Kupplungen und VerlÅ ngerungskabel fŸr den elektrischen Anschluss. Brandgefahr durch â� berhitzung! Die Steckdose zum Anschluss des GerÅ tes muss vorschriftsmŠ§ig installiert sein. Nur dann ist im Schadensfall ein Schutz vor elektrischem Schlag gewÅ hrleistet. Die Steckdose sollte so gesetzt sein, dass ein Ziehen des Netzsteckers mÅ¡glich ist.
